Приклади вживання Шенгенська зона Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шенгенська зона є блискучим прикладом постдемократичного правління,
The Schengen area is a brilliant example of post-democratic rule,Поза Шенгенською зоною.
Outside the Schengen Area.У шенгенській зоні знову можуть запровадити контроль.
There are checks again in the Schengen zone.Людмила Козловська може вільно переміщатися шенгенською зоною.
Lyudmyla Kozlovska is free to move around the Schengen area.Шенгенську зону.
The Schengen Zone.При цьому Ісландія входить у Шенгенську зону і європейську економічну зону. .
Iceland is already a member of the Schengen zone and the European Economic Area.Шенгенську зону.
Its Schengen Zone.Шенгенській зоні.
The Schengen Zone.Це стосується, наприклад, усіх країн, що входять у шенгенську зону.
This applies to countries which are members of the Schengen Zone.і знаходиться в Шенгенській зоні.
and is in the Schengen zone.П'ять держав, що входять до складу ЄС, наразі не входять в Шенгенську зону.
There are five EU countries not currently part of the Schengen zone.Ми увійшли в Шенгенську зону.
I was in the Schengen Zone.Не всі країни Європи входять в Шенгенську зону.
Not all of Europe is in the Schengen zone.Безвізовий режим розповсюджується на короткострокові подорожі в Шенгенську зону і країни ЄС.
Visa waiver agreement implies short-term travel to the Schengen zone and the EU countries.Болгарія та Румунія не зможуть вступити у Шенгенську зону з 1 січня 2014 року.
Romania and Bulgaria are not in the Schengen zone today May 2012.Нідерланди входять в Шенгенську зону.
The Netherlands is part of the Schengen Zone.На сьогоднішній день класичний варіант асоціації з Шенгенською зоною має Норвегія.
For today, Norway has a classic version of the association with the Schengen zone.StarAlliance в Шенгенській зоні.
StarAlliance in Schengen Zone.Зовнішніх Шенгенської зони.
The Schengen zone 's.Тому потрібен демократичний контроль над Шенгенською зоною.
We need more democratic control over the Euro Area.
