ШИРОКО ЗАСТОСОВУВАТИСЯ - переклад на Англійською

• be widely used
• be widely applied

Приклади вживання Широко застосовуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

виготовлений для широкого спектру безступінкового регулювання швидкості і може широко застосовуватися в таких галузях, як легка промисловість,
manufactured for a wide range of stepless speed regulation, and can be widely used in industries such as light industry,

було доведено, що обладнання може широко застосовуватися для випадків, коли ефективність від пилу є високою,
it is proved that the equipment can be widely applied to occasions where dust removal efficiency is high

коли штучна муміфікація стала широко застосовуватися.
when the artificial mummification was widely used.

Прапор став широко застосовуватися незабаром після цього іншими католицькими групами в Сент-Джонсі
The flag became more widely used shortly thereafter, by other Catholic

Організація навчального процесу може стати більш прогресивною в тому розумінні, що будуть широко застосовуватися аналітичні, практичні
Organization of educational process can be more innovative in the sense that it will be widely used analytical, practical

джерело енергії стали широко застосовуватися різні види викопного палива(вугілля і нафта).
of fossil fuel(coal and petroleum) began to be applied widely as a source of energy.

джерело енергії стали широко застосовуватися різні види викопного палива(уголь і нефть).
of fossil fuel(coal and petroleum) began to be applied widely as a source of energy.

коли технологія поступово вийде з циклу ажіотажу та почне широко застосовуватися в усіх видах бізнесу, незалежно від сторонніх інвестицій.
is gradually coming out of the cycle of agios and will become widely used in all types of business, regardless of third-party investment.

вироби можуть широко застосовуватися в будівництві, зв'язку, електроенергії ізоляція
products can be widely used in construction communication electrical insulation

інших смол, продукти можуть широко застосовуватися в літаках, клубах для гольфу, бадминтонських вудках, вудках
other resins products can be widely used in aircraft golf clubs Badminton poles fishing rods

мало гармонізованих міжнародних керівництв, які могли б широко застосовуватися і були б досить детальними.
up until now there have been few harmonized, international guidelines that can be applied universally, and in sufficient detail.

Продукт має характеристики високої розчинності в воді тощо, і можуть широко застосовуватися в області білкового напою,
The product has the characteristics of good water solubility and the like, and can be widely applied to the fields of plant protein beverage,

Пряма реклама в книгах широко застосовувалася ще в дореволюційній Росії.
Direct Advertising in the books are widely used even in pre-revolutionary Russia.

Наступним масштабним конфліктом, в якому широко застосовувався карабін, стала В'єтнамська війна.
The next large-scale conflict in which the carbine was widely used was the Vietnam War.

Дана продукція широко застосовується в автомобільній і нафтогазовій промисловості.
These products are widely used in the automotive and oil and gas industry.

Локальні мережі широко застосовуються як в різних організаціях,
LANs are widely applied in various organizations,

Продукція широко застосовується в реабілітаційний центр,
The products are widely applied to rehabilitation center,

Розвантажувальний пристрій широко застосовується для сухого порошку
The unloading device is widely applied to dry powder

Широко застосовується в промисловості внаслідок своєї низької ціни.
They are widely used in the industry due to their low cost.

Інтелектуальні електронні замки широко застосовуються для оперативного моніторингу.
Intelligent E-locks are widely applied for online monitoring of.