ШЛУНКА - переклад на Англійською

• stomach
• gastric

Приклади вживання Шлунка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фактором ризику є і наявність дивертикула- це свого роду випинання стінки шлунка.
Risk factor is the presence of a diverticulum- this is a kind of protrusion of the stomach wall.

Природний активний пептид устриць(BPO) може ефективно пригнічувати проліферацію клітин раку шлунка BCC-823, значного апоптозу, викликаного раковими клітинами.
Oyster natural active peptide(BPO) can effectively inhibit the proliferation of gastric cancer BCC-823 cells, a significant cancer cell induced apoptosis.

також від швидкості виведення вмісту шлунка.
as well as on the rate of excretion of the stomach contents.

Кажуть, що дюжина оливок перед їжею- краща профілактика виразки шлунка.
It is said that a dozen olives before the meal- the best prevention of gastric ulcers.

зменшити симптоми і навіть сприяти загоєнню виразок шлунка(24, 25).
even promoting the healing of stomach ulcers(24, 25).

це може бути першим симптомом раку шлунка.
this may be the first symptom of stomach cancer.

середню форму запалення тіла шлунка або легку форму запалення антруму шлунка.
had mild or moderate inflammation in the gastric body or mild inflammation in the gastric antrum.

в парі з алкоголем підвищує ризик розвитку виразки шлунка.
paired with alcohol increases the risk of developing stomach ulcers.

необхідна лабораторна та інструментальна діагностика виразки шлунка.
instrumental diagnostics of gastric ulcer is required.

необхідно зробити дитині промивання шлунка.
it is necessary to wash the stomach with the baby.

які відповідають за регулювання функціонування шлунка і кишечника.
which are responsible for regulating the functioning of the stomach and intestines.

Папайя також використовується в деяких країн Західної країнах в якості традиційного кошти для лікування виразок шлунка.
Papaya is also used in some West African countries as a traditional remedy for stomach ulcers.

Крім виразки шлунка, різновиди бактерії хелікобактер пілорі викликають такі хвороби, як гастрит, виразку дванадцятипалої кишки, дуоденіт і навіть деякі види раку шлунка.
In addition to stomach ulcers, a variety of Helicobacter pylori bacteria cause diseases such as gastritis, duodenal ulcer, duodenitis and even some types of stomach cancer.

При цьому необхідні такі лікарські засоби, які нейтралізують вплив всіх шкідливих факторів, що провокують виникнення і прогресування виразки шлунка.
This requires drugs that neutralize the influence of all the harmful factors that cause the onset and progression of a stomach ulcer.

відбувається швидке загоєння виразки шлунка, а також всіх стадій гастриту;
there is a rapid healing of the stomach ulcer, as well as all stages of gastritis;

Дельфіни мають два шлунка: один призначений для зберігання продуктів харчування,
Dolphins had two stomachs. One is used for storage of food

Встановлено, що при нормальній роботі шлунка та інших органів травлення процес перетравлення їжі триває близько 4 годин.
It is established that during the normal work of stomach and other digestive organs process of digestion of food lasts about 4 hours.

Всередині шлунка він рухається, думає, крутиться, гнеться,
And when it's inside your stomach, it moves, it thinks,

Зелений чай протипоказаний тим, у кого є хвороби шлунка, виразка, підвищена кислотність,
Green tea is contraindicated in the, who has a stomach illness, ulcer,

Так як 90% атрофий шлунка пов'язані з впливом хелікобактерій, специфічне лікування зазвичай
Since 90% of gastric atrophies are associated with Helicobacter pylori,