ЩЕ БІЛЬШИМИ - переклад на Англійською

• even more
• greater still

Приклади вживання Ще більшими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Характерні трисекційні повітрозабірники, що стали ще більшими та ефектнішими.
Сharacteristic three-section air intakes that become even larger and more spectasular.

Великі дані стають ще більшими.
Big data will become even bigger.

Проте реально ці витрати будуть ще більшими.
However, that cost is, in fact, even bigger.

Втрати 2019 року можуть бути ще більшими.
Could be even bigger.

На думку деяких експертів, реальні цифри можуть бути ще більшими.
Some experts believe the actual figures could be even higher.

Можливо, втрати були б ще більшими.
It is possible that the losses could be even greater.

А вони виставили себе ще більшими ідіотами!
Make even greater fools of themselves!

Для росіян втрата Індії в якості партнера може обернутися ще більшими проблемами.
For Russians, the loss of India as a partner can turn into even bigger problems.

Витрати на війну стануть ще більшими.
The economic costs of the war are even greater.

Ми будемо продовжувати оновлювати список з ще більшими угодами, коли ми наближаємося до Чорної п'ятниці.
We will keep the list updated with even more deals, as we move closer to Black Friday.

Пропагування чотирьох стратегічних цілей МОП з ще більшими результатами на місцях;
Promoting the ILO's four strategic objectives with even more results and impact on the ground;

який робить людей ще більшими жебраками та руйнує країну.
which makes people even more impoverished and destroys the country.

Треба наділяти пілотні зони вільної торгівлі ще більшими повноваженнями до самостійного реформування,
We will grant more powers to pilot free trade zones to conduct reform,

Наслідки невдачі Ґраббе були ще більшими, тому що він зіткнувся тільки з місцевим набором двох наїбів- Шу 'Айб і Уллубей.
The impact of Grabbe's failure was even greater because he had faced only the local levies of two Naibs- Shu‘ayb and Ullubey.

Існують також моделі з ще більшими датчиками зображення
There are also models out there with even larger image sensors

Існують також моделі з ще більшими датчиками зображення
There are also fashions on the market with even bigger picture sensors

багато власників гаражів намагатимуться подолати цю перешкоду з ще більшими зусиллями.
many garage owners would try to overcome this obstacle with even greater effort.

мову і стали ще більшими ірландцями, ніж самі ірландці.
and became“more Irish than the Irish”.

Таким чином, стає очевидним, що українські мігранти для української економіки є ще більшими героями, ніж для польської.
Thus, it becomes obvious that Ukrainian migrants are heroes more for the Ukrainian economy than for the Polish.

ми могли би збільшити доходи, чи медичні інновації зроблять витрати ще більшими.
might raise more revenue, or medical innovation will make the spending even higher.