ЩЕ ПОВИННІ - переклад на Англійською

• have yet
• else should
• still have to
• should still
• still need

Приклади вживання Ще повинні Українська мовою та їх переклад на Англійською

справді добре, бо ми ще повинні боротися з більш руйнівними наслідками споживання цукру.
which is fortunate because we also need to contend with our more damaging, sugar-guzzling ways.

Зверніть увагу, що весь вміст, який не перекладається ще повинні заповнити кеш.
Please note that all content which is not translated yet have to fill up the cache.

В результаті вони втратили фертильність ще в тому віці, коли вони ще повинні були бути фертильними.
As a result, these mice lost their fertility at a very young age when they should have still been fertile.

Таким же чином, компетентні органи ще повинні відкрити карну справу, щоб притягнути до відповідальності тих, хто винний у тому, що були допущеними наявні помилки в розслідуванні справи Гонгадзе за
Similarly, the competent authorities have yet to launch a criminal investigation aimed at holding to account those responsible for the blatant failures of the Gongadze inquiry during the first four years after the murder,

Які ще повинні зробити злочини нацисти,
What else should these Nazis do,

в тому числі кар'єри, які ще повинні бути винайдені.
including careers that have yet to be invented.

Такі затяжні ефекти можуть призвести до підозри, що кломіфен цитрат і його метаболіти все ще повинні знаходитися у вашій системі
These lingering aspect effects might lead you to suspect that clomiphene citrate and its metabolites should still be in your system

Які ще повинні зробити злочини нацисти,
What else should these Nazis do,

але обидві сторони ще повинні погодитися, як буде діяти торгівля між Великобританією
but the two sides have yet to agree how trade will work between the UK

але обидві сторони ще повинні погодитися, як буде діяти торгівля між Великобританією
but the two sides have yet to agree how trade will work between the UK

але обидві сторони ще повинні погодитися, як буде діяти торгівля між Великобританією
but the two sides have yet to agree how trade will work between the UK

але обидві сторони ще повинні погодитися, як буде діяти торгівля між Великобританією
but the two sides have yet to agree how trade will work between the UK

силами повстанців було вирішено, але обидва ще повинні бути підтверджені Організацією Об'єднаних Націй.
rebel forces have been issued, but both have yet to be confirmed by the United Nations at the time of this writing.

тяжкості нелюдських процедур, що застосовуються до тих тварин, які ще повинні бути використані".
severity of inhumane procedures applied to those animals which still have to be used.”.

Проте опріч Справедливості та Істини, ми ще повинні розібрати й інші його ідеї,
But apart from Justice and Truth, we have still to consider some further Ideas,

Я ще повинен зібратися з думками.
I have yet to put my thoughts together.

Я ще повинен платити орендну плату, а ви- ні.
I still have to pay my taxes and NI.

Але фотографія ще повинна бути максимально легкою.
But photography should still be as light as possible.

Допоможе тим, хто ще повинен пройти через.
Will assist those who still have to pass through the pro-.

Ти ще повинен багато чого зробити!
You have still got things to do!