Приклади вживання
Ще не знають
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Для споживання він знизився приблизно на 30%(вони ще не знають про 205, як це було останнім часом).
For consomations she dropped about 30%(they still do not know for 205 as it is recent).
Однак багато з них все ще не знають, що означає“органічний продукт”.
The majority of consumers do not even know what the term“organic food” means.
Вчені ще не знають точно, скільки нейромедіаторів існує,
Scientists do not yet know precisely how many neurotransmitters exist,
Хлопці ще не знають, що через кілька годин потраплять в справжнісінький кошмар.
The guys still do not know that in a few hours they will fall into a real nightmare.
Чи може це мотивувати людей, які ще не знають Брайль, скористатися даними шансом….
Whether this could encourage people who don't already know braille to use it is open to questions.
Вони ще не знають, що вони померли багато років тому,
They do not yet know they have been dead for several years,
Вони, звичайно, багато чого ще не знають, але прагнуть вчитися,
Of course, they still do not know much, but try to learn,
Ці молоді люди ще не знають, чи зможуть подати заявку на надання притулку у Франції через дублінські правила.
These young people do not yet know if they will be able to make their asylum application in France because of the Dublin regulations.
Стурбованість, що плановане розширення ВПФ призведе до додаткового впливу, про який вони ще не знають;
Fear that the planned expansion of the mega-farm will cause additional impacts that they are not yet aware of; and.
Складання невеликих фрагментів хромосом дуже складне, особливо якщо вчені ще не знають про геном від попередніх досліджень.
Assembling whole chromosomes out of small snippets is very challenging, especially if scientists don't already know a lot about the genome from previous studies.
Студентів з усього світу ще не знають про можливість навчання онлайн[1].
Percent of the students in the world are not aware of massive open online courses(MOOC).
Вчені ще не знають точно, скільки нейромедіаторів існує,
Scientists do not yet know exactly how many neurotransmitters exist,
100 тисяч ВІЛ-інфікованих українців ще не знають про свій діагноз.
over 100,000 HIV+ Ukrainians are not yet aware of their diagnosis.
Більшість жінок, які ще не знають про своє становище, вважають, що вони просто втомилися або захворіли.
Many women who are not aware of their situation, believe that they just got sick.
Вони ще не знають, що їхнє щастя під загрозою страшної демонічної сили, здатної його зруйнувати.
They still do not know that their happiness is threatened by a terrible demonic force that can destroy it.
більш ніж 100 тисяч ВІЛ-інфікованих українців ще не знають про свій діагноз.
more than 100 000 HIV-infected Ukrainians do not yet know about their diagnosis.
Вчені ще не знають точно, чому нестача сну призводить до головного болю,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文