Приклади вживання Does not yet exist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My favorite garment is the one I invent for a life that does not yet exist, the world of tomorrow.- Pierre Cardin.
Одяг, що я створюю,- це одяг для ще не існуючого життя, These abuses- along with others- illustrate that the rule of law does not yet exist in Ukraine.
Такі зловживання- вкупі з іншими- вказують, що в Україні досі не існує верховенства права.is potentially within the acorn, but it does not yet exist.
And we need to pass a law[on local elections in Donbas] that does not yet exist.
А нам треба прийняти закон[про місцеві вибори на Донбасі], якого ще не існує.The second is that the business of selling oil is the closest to a job that does not yet exist in the world: sale of energy vegetable oil.
Друга полягає в тому, що бізнес з продажу нафти найближчий до професії, яка ще не існує в глобальному масштабі: продаж енергії рослинної олії.The approved term“fitoestamp” does not yet exist, but it is represented at the exhibition.
Затвердженого терміну«фітоестамп» наразі не існує, але на виставці представлений саме він.An effective vaccine against toxoplasmosis does not yet exist, so compliance with the elementary rules of hygiene is by far the main method of preventing this disease.
Ефективної вакцини проти токсоплазмозу поки не існує, тому дотримання елементарних правил гігієни на сьогоднішній день є головним методом профілактики цього захворювання.Effective treatment of the disease does not yet exist, and the average life expectancy of patients by 5-10 years less than healthy people.
Ефективних методів лікування захворювання поки не існує, а середня тривалість життя хворих на 5-10 років менше, ніж здорових людей.the Museum project does not yet exist, only the desire,” said Taranenko.
музейного проекту ще не існує, є тільки бажання",- розповів Тараненко.Specific methods of treatment of this disease does not yet exist, and the applied methods
Специфічних методів терапії цього захворювання поки не існує, а застосовуються методиby increased risk In addition, the reactor itself does not yet exist in nature.
атомна енергетика відрізняється підвищеним ризиком Крім того, самого реактора поки ще не існує в природі.It is, to be sure, neither a project for a new science which does not yet exist and is to be founded
Це, зрозуміло, However as a class does not yet exist for this type of record,
Проте для цього типу рекордів ще не існує окремої категоріїshow something that does not yet exist in a simple accessible
покаже, те, show that does not yet exist, in a simple, affordable
покаже, те, because the apartment itself does not yet exist, it has not been assigned a number, the house has not been put into operation.
адже сама квартира ще не існує, їй the company's obligation to the creditor itself does not yet exist, that is, the creditor is potential.
самого зобов'язання перед кредитором у організації ще не існує, тобто кредитор є потенційним.Although an unambiguous classification of tools for State system of supporting the exports does not yet exist in the contemporary Ukrainian and foreign publications, most scientists point out the important role
У сучасних українських і закордонних публікаціях однозначної класифікації інструментів державної системи підтримки експорту поки ще не існує, але більшість науковців зазначають значущість ролі держави у формуванніThe GNUbg engine does not yet exist(although it already has an entry in the Engine menu). Therefore,
Рушія GNUbg ще не існує(хоча у меню Рушій вже є відповідний пункт). Отже,If the repository does not yet exist, you can create one choosing the Repository Create… menu item.
Якщо сховища ще не існує, ви можете створити його за допомогою пункту меню Сховище Створити.
