ЩОРІЧНИЙ - переклад на Англійською

• annual
• yearly

Приклади вживання Щорічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фестиваль«Tattoo Collection»- це щорічний міжнародний фестиваль-фурор у світі тату і пірсингу.
Festival“Tattoo Collection” is an annual international festival-splash in the world of tattoos and piercings.

Uketoberfest- щорічний український фестиваль,
Uketoberfest is an annual Ukrainian festival,

ГОГОЛЬFEST- щорічний мультидисциплінарний фестиваль сучасного мистецтва,
GOGOLFEST- is an annual multidisciplinary festival of contemporary art,

ярмарком Art Basel було видано щорічний аналітичний звіт за підсумками розвитку швейцарського
the Art Basel Fair, an annual analytical report on the development of the Swiss

Важливою подією у КНР став щорічний форум на високому рівні«Розвиток Китаю 2018».
An important event in the People's Republic of China was the annual high-level“China Development Forum 2018”.

Наприклад, близько 1160 року н. е. відбувався щорічний чорний ринок незаконного вивезення або ввезення великої рогатої худоби у кількості від 70 до 80 тисяч.
For example, around 1160 AD there was an annual black market smuggling of some 70 to 80 thousand cattle.

Квітня суд заборонив щорічний марш Комуністичної партії України,
On 24 April, the court prohibited the regular Ukrainian Communist Party(UCP)

День пам'яті жертв Голодомору- щорічний національний пам'ятний день в Україні, що припадає на четверту суботу листопада.
The Commemorative Day for the Victims of the Holodomor is an annual national day of mourning in Ukraine which falls on the fourth Saturday of November.

Звіт- це щорічний, всебічний огляд найновішої інформації світових метеорологічних служб
The report is an annual, comprehensive overview of the latest information from the world's meteorological services

Ялтинський міжнародний економічний форум(ЯМЕФ)- це щорічний діловий міжнародний захід в економічній сфері,
Yalta International Economic Forum(YIEF) is an annual international business event in the economic sphere,

Online Trading Expo"- це престижний традиційний щорічний захід, що відкриває в цьому році свої двері для відвідувачів вже втретє.
Online Trading Expo" is the annual international high-prestige event, which opens its doors for the visitors for the third straight year.

Кубок Гопмана- щорічний міжнародний командний тенісний турнір, що проводиться у Перті,
The Hopman Cup is an annual international team tennis tournament held in Perth,

Щорічний план читання Біблії від Служіння в Мережі Інтернет пропонує новий шлях читання усієї Біблії за рік.
Cyberspace Ministry's analogical Bible reading plan offers an all-new way to read the entire Bible in a year.

Репутаційні АКТИВісти»- щорічний національний рейтинг, який залучає провідних експертів з різних корпоративних сфер до визначення
Reputational ACTIVists is an annual national rating involving leading experts from various corporate areas to identify

Вікі любить Землю- це щорічний міжнародний конкурс з фотографування природоохоронних територій,
Wiki Loves Earth is an annual international photo contest of protected natural sites,

День стовбурової клітини»- щорічний науковий захід, спрямований на обговорення результатів експериментальних досліджень молодих вчених, які працюють в галузі біології стовбурових клітин та регенеративної медицини.
STEMCELLDAY”- an annual scientific event aimed to discuss the results of experimental investigations of young scientists working in the field of stem cell biology and regenerative medicine.

Святкування Свободи 4 травня- це щорічний військовий парад у Латвії, який проводиться з 2012 року на честь Дня відновлення незалежності Латвії.
the May 4 Freedom Celebration is an annual military parade in Latvia which has been held since 2012 in honor of the Day of the Restoration of Latvian Independence.

перегонів на дистанції організуває щорічний Міжнародний марафонський симпозіум в місті Марафон за день до змагання.
Distance Races has organised an annual International Marathon Symposium in Marathon town the day prior to the race.

хостинг щорічний національний фестиваль польської пісні.
hosting the yearly National Festival of Polish Song.

Шелл національний фольклорний фестиваль(англ. Shell National Folkloric Festival)- щорічний етнічний фольклорний фестиваль який відбувався в Австралії.
Shell National Folkloric Festival was an annual ethnic folk festival held in Australia.