ЩОРІЧНІ ЗБОРИ - переклад на Англійською

• annual meeting
• annual fees
• annual meetings

Приклади вживання Щорічні збори Українська мовою та їх переклад на Англійською

У фракції"Слуга народу" вважають, що фінансування українським бізнесменом Віктором Пінчуком поїздки депутатів із владної фракції на щорічні збори Всесвітнього економічного форуму у швейцарському Давосі не можна вважати корупцією.
In the fraction of“servant of the people” believe that the financing of the Ukrainian businessman Victor Pinchuk visits of the deputies of the ruling faction at the annual meeting of the world economic forum in Davos, Switzerland cannot be considered as corruption.

компанія змінила свій статут та керівні принципи корпоративного управління в 2013 фінансовому році, щоб прийняти положення про голосування більшістю, яке набуло чинності негайно після закриття з них щорічні збори акціонерів 2013 року.
the Corporate Governance Guidelines in fiscal year 2013 to adopt a majority voting provision which became effective immediately following the close of it 2013 Annual Meeting of Stockholders.

Існує лише два впевнених способи отримати подібний префікс компанії- Ви можете приєднатися до GS1(і платити свої дорогі вступні внески та щорічні збори протягом усього терміну Вашого товару),
There are only two sure ways to get a company prefix like this- you can join GS1(& pay their expensive joining fee and annual fees for the rest of your product life),

Існує лише два впевнених способи отримати подібний префікс компанії- Ви можете приєднатися до GS1(і платити свої дорогі вступні внески та щорічні збори протягом усього терміну Вашого товару),
There are only two sure ways to get a company prefix like this-(1) you can either join GS1(and pay their expensive joining fee and annual fees for the rest of your product life),

проходити регулярні тренування і щорічні збори і мати ще додаткові«плюшки»- наприклад,
undergo regular training and annual meetings, and have additional“perks” such as military uniforms,

де тривають щорічні збори МВФ і Світового банку.
World Bank annual meetings in Bali, Indonesia.

У липні 2016 року Перрі виступив з промовою на щорічних зборах ALEC.
In July 2016, Perry gave a speech at ALEC's annual meeting.

Не існує конвенцій, щорічних зборів або офіційних публікацій.
There are no conventions, annual meetings, or official publications.

Без щорічних зборів Кредитна карта- це свобода для життя.
With no annual fees credit card it is freedom for life.

Щорічних зборах.
Annual meetings.

Немає жодних з'їздів, щорічних зборів, офіційних публікацій.
There are no conventions, annual meetings, nor official publications.

Британських щорічних зборів.
Britain Yearly Meeting.

Broken for Life» щорічних зборах.
Broken for Life at Yearly Meeting.

NOBLE щорічна зустріч 2018 року 2 лютого 2018 р. В готелі Гуанчжоу Гарден був проведений 4-й щедрий щорічний збори.
NOBLE Annual Meeting 2018 The 4th Noble Annual Meeting was held at Guangzhou Garden Hotel on Feb. 2nd, 2018.

Щороку на своїх щорічних зборах Американська психіатрична асоціація запрошує лектора,
Each year, at its annual meeting, the American Psychiatric Association invites a lecturer,

Партнер Фірми Ірина Марушко бере участь у Щорічних зборах Ради керуючих Групи Світового банку
The Firm's Partner Iryna Marushko participates in the Annual Meetings of the Board of Governors of the World Bank Group

Опікуни обираються орендарями на щорічних зборах у чотирьох групах на трирічний термін;
The trustees are elected by leaseholders at the annual meeting in groups of four for three-year terms;

вченим-авторам провідних заслужених наукових робіт на AACR щорічних зборах.
presenters of meritorious scientific papers at AACR Annual Meetings.

з мінімальним приєднання або щорічних зборів.
minimal joining or annual fees.

безкоштовний реєстрацію на щорічних зборах і допуск до однієї сесії,
a complimentary registration to the Annual Meeting and admission to one session,