ЩО ГРУПА - переклад на Англійською

• that the band
• that group
• that a team

Приклади вживання Що група Українська мовою та їх переклад на Англійською

Беннінгтон сказав, що група вже почали писати новий матеріал для альбому,
Bennington said that the band had already begun writing new material for the album,

було оголошено, що група випустить сингл"Screaming Bloody Murder" 8 лютого 2011 року,
it was announced that the band will release the single"Screaming Bloody Murder" on February 8,

в 75 тисяч доларів, а потім повідомив Тому, що він пообіцяв співробітниці компанії Крісаліс(Chrysalis), що група підпише контракт з нею, якщо вона пройде голою по бульвару Сансет.
a $75,000 advance from Zutaut before revealing that he had promised an A&R executive from Chrysalis that the band would sign with her if she walked naked down Sunset Boulevard.

У ній зазначено, що група працює в штатному режимі,
It says that the group is working in normal mode,

Той факт, що група осіб закликає до автономії
That the fact that a group of persons calls for autonomy

Передбачалася, що група створить базу для тиску на Україну в питанні вступу до Митного союзу
It was assumed that the group would create a basis for pressuring Ukraine to enter the Customs Union

Консьєрж пізніше сказав Губі, що група з приблизно 10 чоловіків,
The concierge later told Guba that a group of approximately 10 men,

Той факт, що група осіб закликає до автономії
The mere fact that a group of persons calls for autonomy

Хочеться також відзначити, що група"Кам'яний гість" є ініціатором проекту"Рок-відродження",
I would also like to note that the group"Kamyaniy gist" is the initiator of the project"Rock- revival", the Ukrainian language.">

Якщо люди вважають, що група має високу суб'єктивність,
If individuals believe that a group is high in entitativity,

виявили, що група залишалася в значній мірі ізольованою близько 4000 років тому,
found that the group remained largely isolated until about 4,000 years ago,

Було домовлено, що група волонтерів, яка супроводжувала моніторів у візиті до цього закладу, забезпечить перевезення цих 4 осіб до Харкова,
It was agreed that a group of volunteers who had accompanied the monitors during the visit to this institution would help transport these four to Kharkiv,

і вони домовилися, що група“Приват” купить у держави акції КЗРК,
and they agreed that the group“Private” will buy the state shares KZHRK

Його змусили обмовити себе, що група астрономів з Пулковської обсерваторії готувалася помістити фугас в маятник Фуко, а Термен повинен був
He was forced to deny that a group of astronomers from the Pulkovo Observatory was preparing to place a land mine in Foucault's pendulum,

У ньому вказується, що група працює в штатному режимі,
It says that the group is working in normal mode,

У депутатському запиті зазначається, що група осіб почала відштовхувати від пам'ятника пенсіонерів,
The deputy inquiry notes that a group of people began to push away pensioners,

Член одного з найбільших угруповань повстанців в оточеному регіоні Яссер Делван підтвердив, що група пацієнтів залишила Гуту за угодою про медичну евакуацію з ключовим союзником сирійського уряду, Росією.
Yasser Delwan, a member of the largest rebel group in the besieged region, confirmed that a group of patients had left under a deal for a medical evacuation with the Syrian government's key ally Russia.

Аргентина, де арбітражний суд встановив, що той факт, що позов був колективний позов і що група заявників була дуже великою, не перешкоджає арбітражу, так як згоду Аргентини на арбітражне ВКЛЮЧЕНО претензії,
Argentina, where the arbitral tribunal found that the fact that the claim was a collective claim and that the group of claimants was very large did not hinder the arbitration, since Argentina's consent to arbitrate included

Той факт, що група осіб закликає до автономії
The fact that a group called for autonomy

Жителі пояснили, що група перевірила документи всіх місцевих мешканців
The residents explained that the group had checked the identity of every local inhabitant,