ЩО ЗМОЖЕ - переклад на Англійською

• that can
• that he will be able
• that he would be able
• that will
• that could

Приклади вживання Що зможе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гравець не вірить, що зможе отримати зароблене.
The Debtor does not believe that it would be able to obtain.

Він ніколи не сумнівався, що зможе.
He never felt that he could.

Виявляється, вчений перебував у впевненості, що зможе створити гомункулів.
It turns out that the scientist was confident that he could create homunculi.

Причому посміхнувся і сказав, що зробить все, що зможе.
I smiled modestly and said I would do what I could.

Він ніколи не сумнівався, що зможе.
He should never have doubted that she could.

Він ніколи не сумнівався, що зможе.
He never doubted that I could do it.

Він намагався показати, що зможе бути президентом.
He wants to prove that he can be President.

Бо що зможе зробити Антикорупційне бюро, якщо судова система наскрізь корумпована?
What can an honest cop do when nearly the whole system is corrupt?

Що зможе дати прощення?
Who can give pardon?

Сам він упевнений, що зможе стабілізувати ситуацію в партії.
He is sure that he will manage to stabilize the situation in the party.

Як створити мистецтво, що зможе уникнути постійних змін- мистецтво позачасове, позаісторичне?
How does one make art that can escape permanent change- art that is atemporal, transhistorical?

Актор задоволений призначенням і сподівається, що зможе добиватися миру
The actor is flattered with appointment and hopes that he will be able to achieve peace

Бактеріальна терапія може нам підказати, як побудувати стабільну біотичну структуру, що зможе дати довгостроковий ефект без необхідності тривалого лікування.
Microbe-based therapeutics might offer us a way to build a stable community structure that can impart long-lasting effects without the need for continuous treatment.

Путін згадав, що зможе зустрітися з американським главою держави під час міжнародних заходів, в тому числі на саміті G20.
Putin reminded that he will be able to meet the American leader during the international events, including the G20 summit.

Він заявив, що зможе втримати баланс між сходом
He claimed that he would be able to strike the right balance between the two

чогось більш позитивного, що зможе допомогти їм отримати почуття спокою і щастя.
something positive, that can help them obtain a sense of calm and happiness.

Як створити мистецтво, що зможе уникнути постійних змін- мистецтво позачасове, позаісторичне?
How does one make art that will escape permanent change- art that is atemporal, transhistorical?

Президент України висловив переконання, що зможе досягти порозуміння з власниками медіаресурсів щодо невтручання в редакційну політику.
The President of Ukraine is convinced that he will be able to reach an agreement with the owners of media resources on non-interference in editorial policy.

Але американський лідер вважав, що зможе самостійно, без чиєїсь допомоги,
But the American leader considered that he would be able to independently, without anyone's help,

Ваша мета- акуратно зафіксувати свій гаджет вертикально на те, що зможе витримати його вагу.
Your goal-to gently fix your gadget vertically on something that can bear its weight.