ЩО КРАЇНА - переклад на Англійською

• that country
• that the nation
• that the world
• that turkey
• that ukraine
• that the state

Приклади вживання Що країна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карл Маркс сказав, що країна більше розвинена показує країні менш розвиненій лише картину її власного майбутнього.
According to Marx, the country that is more developed industrially only shows to the less developed the image of its own future.

якщо ви знаєте, що країна належить цей прапор.
if you know the country that belongs this flag.

Лок стверджує, що країна повинна шукати сприятливий торговий баланс,
Locke argues that a country should seek a favourable balance of trade,

Не дивно, що країна, як так залежна від рабів і робітників-мігрантів,
It should come as no surprise that a country so dependent on slaves

Досить унікально, що країна передає справу щодо подій, які відбулися на її території, під юрисдикцію країни, де вони не відбувалися.
It is rather unique that a country transfers jurisdiction of a case which has taken place on its territory to a country on which territory the case had not taken place.

Не дивно, що країна, як так залежна від рабів і робітників-мігрантів,
It is not surprising that a country so dependent on slaves

Але це не означає, що країна, вимушена відбивати напад зовнішнього агресора, повинна замінити систему приватного підприємництва державним регулюванням.
But this does not mean that a nation which is forced to repel foreign aggressors must substitute government control for private enterprise.

Можливо, це сталося тому, що країна зберігала символи своєї незалежності впродовж всієї Холодної війни.
Maybe it didn't seem necessary in a country that had maintained the symbols of its independence throughout the cold war.

Наприкінці січня Президент Ірану Хасан Рухані заявив, що країна зіткнулася з найскладнішою економічною ситуацією за останні 40 років.
President Hassan Rouhani said last week that the republic was facing its worst economic situation in its 40 years.

Навряд чи варто робити глибокий політичний аналіз, щоб усвідомити, що країна з 45-мільйонним населенням
One need not write a groundbreaking political analysis to realize that a nation of 45 million people

Лок стверджує, що країна повинна шукати сприятливий торговий баланс,
Locke argues that a country should seek a favorable balance of trade,

Події в Лівії показали, що країна не завжди може впоратися зі своєчасною евакуацією
Events in Libya have shown that a country can not always cope with the timely evacuation

Цей процес теоретично може привести до того, що країна втратить своє право голосу в ЄС.
Theoretically, this could lead to the fact that Poland will lose its right to vote in the EU.

також факту, що країна погрузла в таємних домовленостях і шахрайстві.
as well as that of a state plagued by secret deals and graft.

радянські війська увійшли зі сходу і вимагати їх частини, що країна.
Soviet troops entered from the east to claim their portion of that country.

Президент РФ також звернув увагу, що країна походження товарів теж є надзвичайно важливим питанням.
The President also drew the attention that the country of origin of goods is also of great importance.

Вказати, що країна походження або місце походження основного інгредієнта відрізняється від країни походження або місця походження харчового продукту.
State that the country or place or origin of the primary ingredient is different to the origin of the product.

Нерідко в Болгарії можна почути, що країна для НАТО є своєрідним«троянським конем».
Often in Bulgaria you can hear that a country for NATO is a kind of"Trojan horse.

Що країна походження або місце походження основного інгредієнта відрізняється від країни походження або місця походження харчового продукту.
Where the country of origin or the place of provenance is different to the primary ingredient.

Програма допомагає гарантувати, що країна ефективно використовує свої сили,
The program helps ensure that the Nation effectively leverages its strengths,