ЩО НАДАСТЬ - переклад на Англійською

• which will give
• which will enable
• that it will provide
• which will allow
• which would give

Приклади вживання Що надасть Українська мовою та їх переклад на Англійською

У пофарбуванні вирізьблених опор можливе використання патини та протирів, що надасть додаткової елегантності.
In painted decomposed towers, it is possible to use patina and dusts, which will provide additional elegance.

Наші курси забезпечать вам краще розуміння англійської мови, що надасть вам можливості у всьому світі.
Our courses will provide you with a better understanding of the English Language, which will provide you with opportunities all over the world.

Оптимально з'їдати по кілька штук в першій половині дня, що надасть необхідний заряд енергії на день.
Optimally eat several in the first half of the day, which will provide the necessary energy for the day.

У нижній частині екрану розмістилася класична панель управління ігровим процесом, що надасть вам можливість виставляти параметри
At the bottom of the screen there is a classic game control panel that will give you the opportunity to set parameters

А тепер, інший шлях розуміння цього або ж усвідомлення ймовірності що надасть вам таку ж відповідь.
Now, another way to think about- or conceptualize- probability, that will give you this exact same answer, is to say.

викопіровка земельної ділянки, що надасть можливість отримати необхідну технічну документацію.
as a copy of the land that will provide an opportunity to obtain the necessary technical documentation.

Закон України«Про адміністративні послуги» вимагає, щоб цей процес був врегульований на рівні закону, що надасть необхідної прозорості та стабільності;
The Law of Ukraine"On Administrative Services" requires that this procedure be regulated at the level of the law, which will provide the necessary transparency and stability;

Засновник Amazon Джефф Безос також оголосив про це Фонд Землі Безоса, що надасть 10 мільярдів доларів США грантів для тих, хто має гарні ідеї
Amazon's founder, Jeff Bezos, has also announced the Bezos Earth Fund, which will give away US$10 billion in grants to anyone with good ideas to address climate change

Наразі черга за парламентарями, які голосуватимуть за зареєстрований законопроект щодо статусу народу, що надасть практичний зміст задекларованій політиці України по відношенню до кримських татар»,- зазначила Перший заступник.
Now is the turn of parliamentarians who will vote for the registered bill on the status of the people, which will give practical content to Ukraine's declared policy towards the Crimean Tatars", the First Deputy noted.

Липня 2018 р. Вашингтон Міністерство оборони США оголосило, що надасть Україні 200 мільйонів доларів в рамках співробітництва у сфері безпеки для додаткового навчання,
July 20, 2018 WASHINGTON The Defense Department announced today that it will provide $200 million to Ukraine in security cooperation funds for additional training,

які допоможуть дестабілізувати держави Європи та Азії, що надасть США причини і приводи для розширення свого політичного
which will help to destabilize countries in Europe and Asia, which will give US the reasons and occasions to expand its political

одна пропозиція, що надасть вам додаткові бонуси за кожну перемогу в лізі,
one offer that will give you extra bonuses for every win in a league,

Наша бакалаврська(з відзнакою) професійна поліцейська робота з Фондом* є 4-річним ступенем, що надасть вам професійні знання з етики,
Our BSc(Hons) Professional Policing with Foundation Year is a 4-year degree which will provide you with professional knowledge of the ethics,

Багато покупців бажають купити землю за кордоном в розумно відібраних країнах, що надасть їм цінний довгостроковий прибуток, а також зростаючий ринок оренди для своїх інвестицій від покупки землі за кордоном.
Many purchasers are buying homes in prudently selected locations of the USA that will give them valuable long term profits as well as a growing rental market for their investments.

пластикова карта одночасно є посвідченням особи міжнародного зразка, що надасть туристам можливість(у ряді країн в поєднанні із закордонним паспортом
plastic card is also the identity card of international standard that will give tourists the opportunity(in some countries in combination with foreign passports

Vіsual Studіo,"Mіcrosoft" заявила, що надасть безкоштовні версії цих двох програм для особистого користування,
Microsoft also said that it would offer free versions of the two programs for personal use

Наша бакалаврська(з відзнакою) професійна поліцейська робота з Фондом* є 4-річним ступенем, що надасть вам професійні знання з етики,
Our BSc(Hons) Professional Policing with Foundation Year is a 4-year degree which will provide you with professional knowledge of the ethics,

Облікова книжка і пластикова карта одночасно є Вашим посвідченням особи міжнародного зразка, що надасть Вам можливість(у ряді країн у поєднанні із закордонним паспортом
A plastic card also is simultaneously Your certificate of identity of international standard, that gives you possibility(in many countries of the world in combination with an extern passport

Проведення форуму припадає на дні 30-ї річниці Чорнобильської трагедії, що надасть імпульс початку обговорення нового етапу міжнародного співробітництва,
This Forum is dedicated to the 30th anniversary of the Chernobyl tragedy, which will provide an impetus for starting the discussion of a new phase of international cooperation,

У свою чергу, Мосійчук попросив суд відмовити в задоволенні клопотання Мін'юсту і заявив, що надасть докази подвійного громадянства Супрун"на наступних засіданнях",
In turn, he asked court to refuse satisfaction of the petition of the Ministry of justice and stated that he would provide proof of dual citizenship Suprun“next meetings”,