ЩО ПЕТРО - переклад на Англійською

that petro
що петро
that pyotr

Приклади вживання Що петро Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Незважаючи на те, що Петро Кермощук не спав уже котрий день поспіль, він сів із нами
Despite the fact that Peter Kermoschuk did not have any sleep for several days in a row,
Президент Володимир Зеленський заявив, що Петро Порошенко намагається організувати новий майдан через те, що він проти розведення військ на Донбасі.
Vladimir Zelensky said that Petro Poroshenko is trying to organize a new Maidan due to the fact that he is against the withdrawal of troops in Donbass.
Варто зазначити, що Петро Гулин став творчим ментором для cвого сина Назара(1970- 2003)
It should be noted that Petro Hulyn became a creative mentor for his son Nazar(1970- 2003)
Та ж сама історична традиція ранньої Церкви стверджує, що Петро був єпископом Антіохії до його подорожі в Рим.
The same historical early church tradition states that Peter was Bishop of Antioch before his travels to Rome.
Папій також говорить, що Марк записав все, що Петро згадав про земне служіння Спасителя,
Papias further says that Mark wrote down all that Peter recalled of the mortal ministry of the Savior,
Римо-католицька церква стверджує, що Петро є скелею, про яку говорив Ісус, а потім використовує цю інтерпретацію як доказ того, що вона- єдина істинна церква.
The Roman Catholic Church uses the argument that Peter is the rock to which Jesus referred as evidence that it is the one true church.
Очевидно, що Петро вважав послання Павла такими ж натхненними, як і старозавітний канон.
It is clear that Peter regarded Paul's letters as equally inspired as the Old Testament canon.
Ця любовна пристрасть стала настільки стрімкою і пристрасною, що Петро не відпускав свою пасію від себе.
This love passion became so swift and passionate that Peter did not let go of his passion from himself.
побігла розповісти групі, що Петро знаходиться там.
ran back to tell the group that Peter was there.
Не дивлячись на те, що Петро Порошенко програв своєму конкуренту у другому турі з великим відривом,
Despite the fact that Petro Poroshenko lost to his rival in the second round by a large margin,
Марія, мама 3 -х річного Петра:«Часто буває, що Петро не хоче, щоб я розмовляла на іншій мові, він мені каже:«Мамо, розмовляй українською».
Mary, the mother of 3-year-old Peter:"It often happens that Peter does not want me to speak another language, he said to me:" Mum, talk Russian to me.".
Також Al Jazeera стверджує, що Петро Порошенко володів 3% у компанії UMH на момент її продажу Курченку, хоча президент раніше заявляв,
Al Jazeera also claims that Petro Poroshenko was owned by 3% of UMH at the time of its sale Kurchenko,
Розглянемо, що Петро називає Ісуса", що жити камінь"Петра Перше послання, 2:4, 5).">
Consider that Peter calls Jesus“that living stone”
У своєму виступі блогер знову наголосив, що на Донбасі«йде громадянська війна» і пообіцяв, що Петро Порошенко буде покараний за«братовбивчу війну», і його будуть судити
In his address the blogger once again reiterated that there was“civil war going on” in Donbas and promised that Petro Poroshenko would be punished
його було запевнено, що Петро буде говорити слова,«якими ти і всі твої сімейні спасенні будуть»(Дії 11:14).
he was assured that Peter would speak words"by which you and all your household will be saved"(Acts 11:14).
це означатиме, що Петро Порошенко, у дусі свого попередника,
it will mean that Petro Poroshenko, in the spirit of his predecessor,
Але багато хто знає, що Петро Андрійович Толстой був удостоєний Петром I графського титулу не просто так,
But many know that Peter A. Tolstoy was awarded the Peter the title of count,
Він додав, що Петро Порошенко вже мав з цього приводу телефонну розмову з Митрополитом Онуфрієм,
He added that Petro Poroshenko had already had a telephone conversation with Metropolitan Onufriy in this regard,
Християнське богослов'я стверджує, що Петро був рибалкою з Галілеї, який став одним з 12 апостолів Христа і продовжував просувати вчення
Christian theology holds that Peter was a fisherman from Galilee who became one of the 12 Apostles of Christ
Незважаючи на те, що Петро Порошенко та Олег Ляшко мають офіційний посадовий статус(чинний Президент України
Despite the fact that Petro Poroshenko and Oleh Liashko had an official position-related status(current President of Ukraine
Результати: 63, Час: 0.0261

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська