СВЯТИЙ ПЕТРО - переклад на Англійською

• st. peter
• saint peter
• st peter

Приклади вживання Святий петро Українська мовою та їх переклад на Англійською

Святий Петро, розподіляє майно громади між бідними- Мазаччо У цій сцені Мазаччо описує два епізоди,
Saint Peter distributing community property among the poor by Masaccio In this scene, Masaccio describes two

Святий Петро провів її до ліфта
So St. Peter escorts him to the elevator

Це також місце відпочинку багатьох чинників колишнього тато, включаючи Іоанн Павла II і святий Петро, перший папа християнського світу
It is also the resting place of many former popes including John Paul II and Saint Peter, Christendom's first pope

Бог і Святий Петро розмірковують про те, на що заслуговує душа, яка потрапляє в рай,
God and St. Peter contemplate what merits a soul getting into heaven,

Святий Петро провів її до ліфта
St. Peter escorts him to the elevator

Святий Петро провів її до ліфта
So St. Peter escorted him to the elevator

Бог і Святий Петро розмірковують про те, на що заслуговує душа,
While God and St. Peter discuss who will get into heaven,

Бог і Святий Петро розмірковують про те, на що заслуговує душа, яка потрапляє в рай, в той час як жителі Спрінгфілда згадують свої божественні зустрічі.
Tracy Morgan plays himself when God and St. Peter contemplate what merits a soul getting into heaven, and citizens of Springfield remember their divine encounters.

Святий Петро Даміан назвав його«демоном з пекла під виглядом священика”.
St. Peter Damian, for one, called him a“demon from hell in the disguise of a priest.”.

Ліва стулка- Ганс Мемлінг Зліва Святий Петро веде невелику групу праведних душ вгору по кришталевим сходами.
Left wing by Hans Memling On the left, St. Peter leads a small group of righteous souls up the crystal steps.

Споглядання Плащаниці- це запрошення до роздумів над тим, що пише святий Петро:«Його ранами ми зцілилися» 1 Пт.
Contemplating him is an invitation to reflect on what St. Peter writes:"By his wounds we have been healed"(1 Peter 2:24).

Ісая, Єремія, Симеон, Іван Хреститель і Святий Петро, який тримає ключі від Царства.
Isiah, Jeremiah, Simeon and John the Baptist and then St. Peter who we can see holding keys to the kingdom.

Частина з них є копіями з європейських оригіналів 18 ст.(такі як"Святий Петро" та"Портрет невідомої").
Some of them are the copies of European originals of the 18th century, such as“St. Peter” and a“Portrait of the unknown”.

Під час відвідування Ратскої обителі святителем Максимом, митрополитом Київським і всієї Русі, святий Петро підніс йому в дар цю ікону.
During a visit to the Ratsk Monastery by St. Maximus, Metropolitan of Kiev and All Russia, St. Peter gave him this icon as a gift.

В часи Апостолів Святий Петро був звільнений із в'язниці через Господнього ангела,
In the days of the Apostles, St. Peter was delivered from prison by an angel of the Lord,

Паломники також стікаються Святий Петро під час релігійних свят,
Pilgrims also flock to Saint Peter's during religious holidays,

Після Господнього вознесення святий Петро стає головою апостолів
After the Ascension of Christ, St. Peter became the head of the Apostles

У 667 році під час війни з сирійцями святий Петро був узятий в полон
In the year 667 during the time of a war with the Syrians, Saint Peter was taken captive

Святий Петро з'єднує їх разом
St. Peter chains them together

Паломники також стікаються Святий Петро під час релігійних свят,
Visitors flock to Saint Peter's Basilica during religious holidays,