ЩО ПРОЦЕС - переклад на Англійською

• that process
• that the trial
• that trial
• that the procedure

Приклади вживання Що процес Українська мовою та їх переклад на Англійською

може бути пристосований до цієї мети, але критики відзначили, що процес зрілості за CMM був не обов'язковим для успішної розробки програмного забезпечення.
critics pointed out that process maturity according to the CMM was not necessarily mandatory for successful software development.

завжди запитувати, якщо є які-небудь спеціальні дії, які необхідно вжити, щоб гарантувати, що процес рухається плавно.
always ask if there are any specific steps you want to take to make sure that the procedure moves smoothly.

може бути пристосований до цієї мети, але критики[Хто?] відзначили, що процес зрілості за CMM був не обов'язковим для успішної розробки програмного забезпечення.
critics[who?] pointed out that process maturity according to the CMM was not necessarily mandatory for successful software development.

Визначено, що процес природного окиснення вугілля при його зберіганні в штабелях відкритого складу в літній
It is determined that the process of natural oxidation of coals when stored in pilesof an open warehouse during the summer

Нагадаємо, що процес інклюзії полягає у збільшенні ступеня участі всіх громадян у соціумі
Recall that the process of inclusion is to increase the degree of participation of all citizens in society

Раніше трамп заявив, що процес ядерного роззброєння кндр почнеться«практично негайно»,
Previously, Trump said that the process of nuclear disarmament of the dprk will start"Almost immediately",

Зеленко нагадала, що процес денонсації договорів дуже тривала процедура, яка потребує не лише міжвідомчого узгодження, а також оцінки
Zelenko recalled that the process of denunciation of treaties is a very long process that requires not only interagency coordination,

Олександр Долженков впевнений, що процес деградації цього парламенту почався в період, коли правляча коаліція дозволила собі приймати рішення з порушенням Конституції України
Oleksandr Dolzhenkov is sure that the process of degradation of this parliament began at a time when the ruling coalition allowed itself to make decisions in violation of the Constitution of Ukraine

Слід сказати, що процес спричинив доволі сильний опір з боку місцевих органів ФСБ,
It should be noted that this process provoked quite a strong opposition from the local FSB units,

порушення статті 18 Конвенції, проте зробив загальну заяву, що процес проти нього та його арешт були використані з метою усунути його з політичного життя
however he made a general statement asserting that the proceedings against him and his arrest had been used in order to remove him from political life and from taking part

Принадність такого способу приготування піци в домашніх умовах в тому, що процес займає небагато часу,
The beauty of this method of cooking the pizza at home that, that the process takes a little time,

Слід зазначити, що процес виведення СО2 з крові в альвеоли легкого менш лімітований, ніж оксигенація крові,
It should be noted that the process of removing CO2 from blood to the alveoli of the lung is less limited than blood oxygenation,

той факт, що процес повернення Донбасу
the fact that the process of returning Donbas

Незважаючи на те, що процес визначення місця походження вірусу може зайняти деякий час,
Despite the fact that the process of determining the place of origin of the virus may take some time,

При цьому дипломат уточнив, що процес відбору та узгодження кандидатури посла дуже делікатний,
At the same time, the diplomat said that the process of selecting and coordinating the candidates for the ambassador is very delicate,

Ми розуміємо, що процес ухвалення цього Рішення був надзвичайно нелегким, оскільки увага всієї української
We understand that the process of adopting this decision was extremely difficult since the attention of the whole Ukrainian

У свою чергу голова Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ Ертурул Апакан зазначив, що процес розведення сил
In turn, the head of the Special monitoring mission of the OSCE Ertugrul Apakan noted that the process of withdrawal of forces

У листі, який буде передано МАГАТЕ, Іран оголосить, що процес нарощування потужностей з виробництва UF6(гексафторид урану) почнеться у вівторок",- зауважив він.
In a letter that will be handed over to the International Atomic Energy Agency… Iran will announce that the process of increasing the capacity to produce… UF6(uranium hexafluoride)… will start on Tuesday,” he said.

Таким чином можна очікувати, що процес деокупації і реінтеграції буде йти з наростаючою інтенсивністю
Thus, it can be expected that the process of de-occupation and reintegration will go with increasing intensity

програмне забезпечення було виявлено, коли користувач помітив, що процес під назвою mshelper споживає підозріло великі обсяги процесорного часу.
the software was discovered when a user noticed that a process called“mshelper” consumed suspiciously-large amounts of CPU time.