THAT THE PROCESS - переклад на Українською

• про те що процес
• що процедура

Приклади вживання That the process Англійська мовою та їх переклад на Українською

(1) Provide objective evidence that the process is consistently producing product complying with the predetermined design and development requirements.
(1) Забезпечити об'єктивне свідчення того, що процес послідовно проводить продукт відповідність із заданими вимогами проектування і розробки.

It was also important that the process really added value to the business in connection with the coordinated rollout.
Адже основна ціль- щоб цей процес дійсно приносив користь бізнесу у зв'язку зі скоординованим впровадженням.

It should be noted that the process of shooting is not particularly dependent on what kind of image you will eventually receive- a black and white or color.
Слід зазначити, що сам процес зйомки не особливо залежить від того, яке зображення ви в кінцевому підсумку отримаєте- чорно-біле або кольорове.

I have no doubt that the process of sharing knowledge will be supported by numerous active people from small villages and towns.
Не маю жодного сумніву, що в цьому процесі спільного пізнання нас підтримає чимало активних людей з маленьких сіл та містечок.

I pray that the process of uniting Orthodox communities under your pretense would be marked by brotherly love
Молитимуся, щоб процес об'єднання православних спільнот під Вашим предстоятельством був позначений братньою любов'ю

This means that the process of obtaining the education should become the most comfortable for pupils.
Це означає, що процесс здобуття освіти має стати максимально комфортним для учнів.

That is why a bathroom should be comfortable that the process of self-care brought joy,
Саме тому ванна кімната повинна бути зручною, щоб процес догляду за собою приносив радість,

The Code dictates to each one of us that the process of achieving our business goals is just as important as the achievement of the goal itself.
Кодекс поведінки чітко пояснює кожному з нас, що спосіб досягнення наших бізнес-результатів має таке ж значення, як і сам факт досягнення.

Very impressed investors, and the fact that the process of registration of the Turkish real estate is transparent and supports local laws.
Дуже імпонує вкладникам і той факт, що сам процес оформлення турецької нерухомості прозорий і його підтримує місцеве законодавство.

In some cases, they were able to ensure that the process of recognition for the new owner of the property has been frozen.
У ряді випадків їм вдалося домогтися того, що процес визнання за майном нового власника був заморожений.

The researchers ran several simulations for TRAPPIST-1 and found that the process could occur over a period as short as 10 years.
В ході дослідження вчені провели кілька сеансів моделювання системи TRAPPIST-1 і виявили, що цей процес міг відбуватися протягом періоду, що тривав не більше, ніж 10 років.

That the process went smoothly
Щоб процес пройшов гладко

Ecumenical Patriarch Bartholomew has already stated that the process leading to the recognition of the local Ukrainian church is irreversible.
Вселенський патріарх Варфоломій уже заявляв, що процес, який веде до визнання помісної української церкви, незворотній.

you can be sure that the process will not take much time, and cars will be filed anywhere in the city.
будьте впевнені в тому, що процес не займе багато часу, і авто буде подано в будь-яку точку міста.

Both sides agreed that the process of developing technologies
Обидві сторони були солідарні в тому, що процеси розвитку технологій

The residents of the village said that the process of seizure was led by officials
Жителі села розповіли, що процесом захоплення керували чиновники,

The drawback of the calendering process is that the process is complex and is generally used for producing environmentally-friendly paper products of 0.1 mm or more.
Недоліком процесу каландру є те, що процес складний і зазвичай використовується для виробництва екологічно чистих паперових виробів розміром 0, 1 мм або більше.

It is imperative to note, that the process we use only natural
Обов'язково слід зазначити, що процесі роботи ми використовуємо тільки натуральні

and expected that the process would continue and accelerate in the 21st century.
й очікували, що цей процес триватиме і прискориться в XXI столітті.

the vote counting to ensure that the process is free of corruption,
підрахунком голосів, щоб гарантувати, що цей процес вільний від корупції,