Приклади вживання Що сталося на Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що сталося на зорі існування всесвіту
Не зовсім зрозуміло, що сталося на борту Хітомі.
No question whatsoever as to what happened on board the Equinox.Ми пам'ятаємо, що сталося на Євро.
And we all remember what happened to Galileo.Що сталося на Харківщині за вихідні?
What has happened to Cody on the weekends?Що сталося на річці Рось?
Що сталося на президентських виборах?
What happened in the presidential elections?Що сталося на Харківщині за вихідні?
Хіба не знаєте, що сталося на Першому Нікейському Соборі?
Don't you know what happened at the First Council of Nicea?Хіба ви не знаєте, що сталося на Першому Нікейському Соборі?
Don't you know what happened at the First Synod of Nicaea?Люди пам'ятають, що сталося на початку і в кінці дня.
People rather remember what happened at the beginning and Що сталося на європейських виборах?
What's happened to American elections?Що сталося на президентських виборах?
What happened in the presidential election?Що сталося на Чернігівщині в день сонячного затемнення?
What is happening to the Sun on a cloudy day?Потім вона вже роз'яснює все, що сталося на тому місці.
Then, she explained what had happened in this place.Але що сталося на самому початку таке, чого утворилося простір буквально з нічого?
But what happened at the very beginning to create space out of literally nothing?Я не маю права говорити, що сталося на вечірці,- додала вона.
I have no right to tell me what happened at the party,” she added.Ми вважаємо, що ми надали безліч фактів, щоби показати, що сталося на виборах 2016 року, нашим російським колегам.
We think we have shared plenty of facts to show what happened in the 2016 election with our Russian counterparts.Історія про трьох матерів, яких об'єднує загадкове вбивство, що сталося на батьківських зборах в дитячому саду.
The plot tells of three mothers who are united by a mysterious murder that occurred at the parents' meeting in the kindergarten.немає ніякого способу визначити, що сталося на них".
because there's no way one could measure what happened at them".Але коли у вас є різні відповіді на питання типу“Що сталося на Хресті?” або“Чи сумісна біологічна еволюція з Православним християнством?” єдність у різноманітті стає важче знайти.
But when you have different answers to questions like“What happened on the Cross?” or“Is biological evolution compatible with Orthodox Christianity?” the path through the variety can be harder to find.
