ЦЕ СТАЛОСЯ - переклад на Англійською

• it happened
• this occurred
• this took place
• it came
• it did
• it happen
• it happens
• this occurs
• it comes

Приклади вживання Це сталося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливо, якщо це сталося з моєї власної ініціативи.
Especially if it came from my own daughter.

Припустимо, це сталося раз або два, це цілком нормально.
If it happens once or twice, it's perfectly all right.

Якщо це сталося, відповідно знизьте дозування та переоцініть.
If this occurs, drop the dosage accordingly and reevaluate.

Це сталося на 52-ій хвилині.
It came in 52nd.

Що робити, якщо це сталося з Вашою дитиною?
What to do if it happens to your child?

Це сталося якраз перед появою Серсеї.
This occurs just prior to the sermon.

Це сталося на 11-й хвилині.
It came in 11th.

Ще гірше, якщо це сталося у вашому домі.
It may even worse when it happens at your home.

Користувачі можуть навіть не зауважити, коли це сталося.
Users may not be notified when this occurs.

Однак, коли з'явилося значне когнітивне падіння або слабоумство, це сталося пізніше.
However, when significant cognitive decline or dementia appeared, it came later.

Адже якщо це сталося раз, то повториться знову.
Because if it happens once, it will happen again.

Введіть ключ у вікні скидання пароля(якщо це сталося).
Enter the key in the password reset window(if this occurs).

Це сталося між партнерами.
It happens with partners.

Як згадує Клейдон, це сталося раптово.
According to Boynton, it happens suddenly.

Ось що робити, якщо це сталося з вами.
Here's what you can do if it happens to you.

Ви не єдиний, з ким це сталося.
You are not the only person to whom it happens.

Він додав:"Принаймні, цікаво зрозуміти, як це сталося.
She added:“It is completely understandable how it happens.

Але, як ви підмітили, це сталося.
But like you said, it happens.

Попередній раз це сталося в ніч на 31 жовтня 2015 року.
This year it took place on the night of 31 st January, 2015.

Я відчував, ніби це сталося на моїй вулиці».
It felt like it was happening in my street.".