СТАЛОСЯ З - переклад на Англійською

happened to
статися з
трапитися з
відбуваються з
трапляються з
далі з
повторитися з
відбутися з
стануться з
is wrong with
бути не так з
became of
was going on with
occurred to
статися з
відбуватися до
трапитися з
been the case with
у випадку з
took place with
відбуватися з
проходити з
відбутися з
originated from
походять
відбуваються з
виходять з
беруть свій початок з
родом з
приходять від
надходити від
happens to
статися з
трапитися з
відбуваються з
трапляються з
далі з
повторитися з
відбутися з
стануться з
happen to
статися з
трапитися з
відбуваються з
трапляються з
далі з
повторитися з
відбутися з
стануться з
was wrong with
бути не так з

Приклади вживання Сталося з Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
При цьому ніхто не міг точно сказати, що саме сталося з дитиною.
No one could clarify exactly what was wrong with our child though.
Що ж сталося з командою зараз?
What happens to the team now?
Це сталося з вами просто зараз?
But did that happen to you, just now?
Що сталося з Ліндсей Лохан?
What is wrong with Lindsay Lohan?
При цьому ніхто не міг точно сказати, що саме сталося з дитиною.
No one could understand what was wrong with this kid.
Але що робити, якщо це сталося з людиною, що знаходиться поруч з вами?
Or what if it happens to someone close to you?
Що ж сталося з сусідніми народами….
Then what happen to people nearby….
Що сталося з вами?
What is wrong with you?
Усі наступні дні мама безрезультатно намагалася дізнатися, що сталося з батьком.
Throughout this time my parents relentlessly tried to find out what was wrong with me.
Що сталося з екіпажем?
What happens to the crew?
Я дуже стурбований тим, щоб подібного не сталося з Оманом.
It became clear to me that no such thing happen to Zimmerman.
Я не знаю, що сталося з журналістами….
I don't know what is wrong with our journalists.
Що сталося з цими матеріалами?
What happens to these materials?
Не дозволяйте щоб це сталося з вами.
Do not let this happen to you.
І Ніксон не збирається, щоб це сталося з ним.
And Nixon wasn't about to let that happen to him.
Через деякий час подивіться, що сталося з водою?
Over the next day, watch what happens to the water?
Ми не допустимо, щоб це сталося з Вами!
We will not let this happen to you!
Ось що робити, якщо це сталося з вами.
Here's what you can do if it happens to you.
А тепер розкажіть мені про те хороше, що сталося з вами протягом дня».
Think about all the good things that happen to you during the day.
Ось що робити, якщо це сталося з вами.
Here's what to do if that happens to you.
Результати: 1494, Час: 0.0573

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська