ЩО ХАРАКТЕР - переклад на Англійською

• that the nature
• that character

Приклади вживання Що характер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доводиться, що характер і соціально-економічні результати розвитку кооперації у світі(в тому числі у постсоціалістичних країнах)
It is proved that the character and socio-economic results of the development of cooperation in the world(including the post-socialist countries)

Чи знаєте ви, що характер людини можна визначити не тільки по лініях на долоні, кольором очей, формі вух,
Did you know that the character of a person can be determined not only by the lines on the palm,

Показано, що характер утворення дендритних текстур,
It is shown that nature of the formation of dendritic textures,

Чи знаєте ви, що характер людини можна визначити не тільки по лініях на долоні, кольором очей, формі вух,
Did you know that the character of a person can be determined not only by the lines on the palm,

На рівні якісної згоди показано, що характер ізентропічного руху в горизонтальній
It is shown on the level of quality consent that the character of isentropic motion in the horizontal

Нехай вона знає, що характер її дітей, найімовірніше, буде залежати від її звичок до їхнього народження
She may know that the character of her children will depend vastly more upon her habits before their birth

Відмовляти Замовнику в розміщенні або припинити розміщення його Даних на інформаційно-технічних ресурсах Виконавця, якщо вважатиме, що характер або зміст Даних Замовника порушує чинне законодавство,
To refuse the Customer to store or stop storing the data on the Company's information technology resources if the Company considers that the nature or content of the Customer's data violates the applicable law,

стверджує, що характер людини по руках можна визначити,
the nature of man"(1897,St. Petersburg, typography Soykina), his name is unfortunately unknown,"> argues that the nature of man at arms can determine,

кінець Харапської цивілізації був пов'язаний не з настанням засухи, а з тим, що характер випадання опадів радикально змінився- зимові мусони стали ще більш рясними,
civilization was not associated with the onset of drought, and the fact that the character of rainfall has changed drastically and winter monsoon was more abundant,

брати до уваги той факт, що характер згаданих висловлювань або інформації має важливе значення,
to take into account the fact that the nature of the‘speech' or information at issue is of particular importance,

але доводив, що характер рішень, які суддя має приймати на досудовому етапі провадження, вимагатимуть від нього,
but argued that the kind of decisions he would be called upon to make at the pre-trial stage would require him,

Це не означає, що характер.
That doesn't mean that the natural.

Кажуть, що характер можна змінити.
They believe that human nature can change.

Ми бачимо, що характер наших парафій змінюється.
We see that the nature of our parishes is changing.

Він стверджував, що характер індивіда- це.
He believed that an individual's personality….

Прийнято вважати, що характер людини визначається її роком народження.
People claim that a person's personality is revealed by their year of birth.

Це може бути більш складною, тому що характер є знімною.
This one may be more challenging because the character is detachable.

Щоправда, односельці кажуть, що характер у їхнього"сталіна" відрізняється від норову радянського лідера.
However, the villagers say that the nature of their"Stalin" is different from the temper of the Soviet leader.

тому провів шість місяців на прослуховуванні Що характер.
so I spent six months auditioning for that character.

Вважається, що характер людини формується до трьох років на підставі певних задатків
It is believed that a person's character is formed tothree years on the basis of certain instincts