ЩІЛЬНІСТЬ НАСЕЛЕННЯ - переклад на Англійською

• population density
• population densities

Приклади вживання Щільність населення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Середня щільність населення найнижча в Польщі,
The population density is the lowest in Poland,

Щільність населення(близько 3, 5 чоловік на 1 км ²) є однією з найнижчих у світі.
The density of the population(approximately 3.5 people per square kilometer) is one of the lowest in the world.

Найвища щільність населення- в столиці країни місті Лісабоні
The population density is at its greatest in Lisbon, the capital

У червні 30, 2008, населення було 126, 660 жителів с о 90,000 французький, щільність населення 38. 8 людина на km2.
At June 30, 2008, the population was 126,660 residents with about 90,000 French, a population density of 38.8 persons per km2.

Такі системи встановлені в Японії, Мексиці і на Тайвані, де високому ризику землетрусів супроводжує велика щільність населення.
Such early warning systems have been installed in Japan, Mexico and Taiwan, where the population density and high earthquake risk pose a huge threat to people's lives.

Внутрішній Лондон менше, ніж Зовнішній Лондоні як з точки зору населення так і площі, але щільність населення більш ніж у два рази перевищує Зовнішній Лондон.
Inner London is smaller than Outer London both in terms of population and area, but the density of population is more than double that of Outer London.

яка підтримувала більшу щільність населення і, як наслідок, соціальний розвиток і культуру.
which supported a more dense population, and social development and culture.

в яких країнах найбільша чисельність і щільність населення.
in which countries the greatest number and density of the population.

Три чверті площі Гонконгу покрито лісами, при цьому щільність населення в частині, що залишилася дуже висока.
Three-quarters of the area of Hong Kong is covered by forests, while the population density in the rest of the very high.

населення- 450 000 чоловік, щільність населення- 1067 чол./ Км2.
the population is 450,000 people, population density is 1067 people/ km2.

8 215 осіб; відповідно щільність населення становить 1 694 на 1 км2.
giving the town a population density of 1,694 inhabitants per square kilometre(4,390/sq mi).

підвищується щільність населення ділових центрів, і це вимагає розширення торгових,
raising population density of business centers requires expansion of trading

низька щільність населення, роз'єднаність центрів промисловості
low population density, dissociation centers of industry

майбутнє забруднення фармацевтичними препаратами на основі таких критеріїв як щільність населення, каналізаційні системи
future levels of pharma pollution based on criteria such as population densities, sewage systems

Навіть у місцевостях, де щільність населення є значно більшою,
Even in places where population density is much greater

що робить щільність населення в ній однією з найнижчих по Росії(меншу щільність мають тільки Чукотський
which makes the population density in it one of the lowest in Russia(the Chukotsky

сягає у окремих кварталах 70 та 80%; щільність населення складала 1500 та більше чоловік на гектар,
reaching in some quarters of 70 and 80%, the population density was 1500 or more persons per hectare,

проживало 800 чоловік,(360 сімей) і 225 сімей, які проживають в місті. Щільність населення була 740. 7 inhabitants per square mile(286.0/km2).
225 families residing in the city. The population density was 740.7 inhabitants per square mile(286.0/km2).

кількість та щільність населення житлових масивів у наступні декілька років значно зросте.
the population amount and population density of residential areas will increase significantly over the next few years.

ця величезна території заселена далеко не повністю, адже щільність населення нижче середньої(чисельність складає всього 45 мільйона, що для такої площі не так багато).
this vast territory is far from fully populated, because the population density is below average(the number is only 4.5 million, which is not so much for such an area).