ЯВНІ ПЕРЕВАГИ - переклад на Англійською

• clear advantages
• obvious advantages
• obvious benefits

Приклади вживання Явні переваги Українська мовою та їх переклад на Англійською

включаючи їхні майбутні перспективи кар'єри- забезпечуючи явні переваги для деяких і явні перешкоди для інших.
including their future career prospects- providing a clear advantage to some and a clear disadvantage to others.

положення Закону про освіту містять явні переваги щодо християнства, порівняно з роллю інших релігій
the object clause in the Education Act contain a clear preference for Christianity as compared to the role of other religions

оптимальні ціни на надання послуг- явні переваги«Клініки пластичної косметичної хірургії»
the best prices for services are distinct advantagesof Poltava"Clinic of plastic and cosmetic surgery",

в цьому команда професіоналів компанії СТАЛДОМ-Україна має явні переваги.
a team of Staldom Ukraine professionals can provide obvious advantages in this area.

Довгий час жодна зі сторін не мала явної переваги.
At the end of the day, neither side had a clear advantage.

Виділяється декілька явних переваг і недоліків такого методу оберігання.
Several clear advantages and shortcomings of such method of protection are allocated.

Але з явною перевагою в ціні.
But with a clear advantage in price.

З явних переваг гіпсокартонної стелі над звичайним є його рівність і догляд за ним.
Of distinct advantages over conventional plasterboard ceiling is its evenness and care.

DDG має кілька явних переваг перед своїми конкурентами.
DDG has several clear advantages over its competitors.

Явною перевагою є швидкість обміну,
A clear advantage is the exchange rate,

Асоціація професійних снарядів пропонує явну перевагу в порівнянні з іншими постачальниками навчання.
The Association of Professional Piercers offers a clear advantage over other training providers.

З самого початку цей сервіс пропонував ряд явних переваг над традиційними таксі.
From the beginning, the ride-sharing service seemed to offer some clear advantages over traditional taxis.

Чітке маркування є явною перевагою.
Clear labelling has a clear advantage.

Чітке маркування є явною перевагою.
Clear labelling is a clear advantage.

Досвід роботи з великою кількістю операцій- явна перевага.
Experience working in high volume operations is a distinct advantage.

Але навіть при всьому своєму досконало і явної переваги над іншими живими видами,
But even with all its perfection and a clear advantage over other living species,

виступає в ролі явної переваги.
which undoubtedly serves as a clear advantage.

Явними перевагами жалюзі є- естетика,
Blinds are clear advantages- aesthetic,

Матч у Ризі розпочався з обопільних атак без явної переваги однієї з сторін.
The match in Riga began with mutual attacks without clear advantage of one of the parties.

Крім явних переваг при використанні цього покриття в перерахованих вище приміщеннях,
In addition to the obvious advantages of using this coating in the above rooms,