ЯДЕРНУ АТАКУ - переклад на Англійською

• nuclear attack
• nuclear strike

Приклади вживання Ядерну атаку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Росія провела тренувальні ядерні атаки на Швецію і Данію.
Russia has carried out dummy nuclear attacks on Sweden and Denmark.

Навіть у випадку ядерної атаки.
In event of nuclear weapon attack.

Економічний та соціальний вплив ядерних атак.
The Economic and Social Impacts of Nuclear Attacks.

Документ стверджує, що будь-яка ядерна атака Північної Кореї проти США чи її союзників призведе до"закінчення цього режиму".
It asserts that any North Korean nuclear attack against the USA or its allies will result in"the end of that regime".

Ядерна атака на Гаваї призвела б до тисяч смертей, теплового випромінювання, серйозної шкоди для критичної інфраструктури
Miyagi has previously said a nuclear strike on Hawaii would result in thousands of deaths, thermal radiation,

Повномасштабна ядерна атака стане самогубством для країни, яка зважиться її провести",- зазначено в статті.
A full-scale nuclear attack would be suicidal for the country which decides to carry out such an attack,' the researchers concluded.

Повномасштабна ядерна атака була б самогубством для країни, яка зважилася б її провести.
A full-scale nuclear attack would be suicidal for the country which decides to carry out such an attack..

Ядерна атака на Гаваї призвела б до тисяч смертей, теплового випромінювання, серйозної шкоди для критичної інфраструктури
Miyagi has previously said a nuclear strike on Hawaii would result in thousands of deaths, thermal radiation,

Історія концентрується на кількох громадянах і тих, з якими вони стикаються після ядерної атаки на Лоуренс,
The story follows several citizens and those they encounter after a nuclear attack on Lawrence, Kansas

Замість того, щоб проінформувати військових щодо ядерної атаки, він сказав своєму командуванню, що це збій системи.
Instead of informing the military about an impending nuclear strike, he told his superiors about a system malfunction.

Будь-яка ядерна атака з боку КНДР проти Сполучених Штатів або їх союзників матиме наслідком«кінець цього режиму».
It asserts that any North Korean nuclear attack against the USA or its allies will result in"the end of that regime".

Знаменита ядерна валіза(портфель, який використовується президентом США на випадок ядерної атаки) є видозміненим кейсом Zero Halliburton.
The nuclear football, the briefcase which the President of the United States can use to order a nuclear strike, is also a modified Zero Halliburton case.

Історія концентрується на кількох громадянах і тих, з якими вони стикаються після ядерної атаки на Лоуренс,
It follows several citizens and the people they see after a nuclear attack on Lawrence, Kansas

Ядерні країни стверджують, що їхні арсенали служать стримуючим фактором проти ядерної атаки і переконують, що вони залишаються прихильниками Договору про нерозповсюдження ядерної зброї.
Nuclear powers argue their arsenals serve as a deterrent against a nuclear attack and say they remain committed to the nuclear Non-Proliferation Treaty(NPT).

Це частина програми, яка має на меті визначити, як штучний інтелект може бути використаний для того, щоб захистити Америку від загрози ядерної атаки.
The initiative is part of a program intended to determine how artificial intelligence might be used to keep America safe against the threat of nuclear attack.

Зазначається, що Росія повинна переконатись, що вона зіткнеться з"неприйнятно небезпечними наслідками", якщо від неї буде йти загроза навіть обмеженої ядерної атаки в Європі.
It says Russia must be persuaded it would face"unacceptably dire costs" if it were to threaten even a limited nuclear attack in Europe.

купувати повітряні фільтри для захисту від радіації на випадок ядерної атаки.
buying air purifiers to protect against radiation in case of nuclear attack.

найбільш важливою загрозою для такої країни, як Австралія, є пряма ядерна атака.
the most important threat to a country such as Australia is direct nuclear attack.

Це частина програми, яка має на меті визначити, як штучний інтелект може бути використаний для того, щоб захистити Америку від загрози ядерної атаки.
It's part of a program intended to determine how artificial intelligence might be used to keep America safe against the threat of nuclear attack.

Експерт з Північно-Східної Азії Деніел Пинкстон з Університету Троя в Сеулі впевнений, що обидві сторони розуміють, що ядерна атака призведе до руйнівної війни на Корейському півострові.
Northeast Asia analyst Daniel Pinkston with Troy University in Seoul says both sides understand that a nuclear attack would lead to a devastating war on the Korean Peninsula.