ЯДРО - переклад на Англійською

• core
• nucleus
• kernel
• nuclei
• kernels
• cores

Приклади вживання Ядро Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отже, на малюнку, це ядро.
So if I draw-- this is the nucleus.

гідрокінетичного підходів для ультра-релятивістських ядро-ядерних зіткнень.
hydrokinetic approachesto ultrarelativistic nucleus-nucleus collisions.

СамоврядуванняОргани студентського самоврядування- ядро студентства.
Self-governmentThe bodies of student self-government are the nucleus of students.

VISTA знаходить нові кульові зоряні скупчення та бачить крізь ядро Чумацького Шляху.
VISTA finds new globular star clusters and sees right through the heart of the Milky Way.

Ймовірність виникнення додаткових вимірів у ядро-ядерних зіткненнях.
Probability of the creation of extra dimensions in ultrarelativistic nuclear-nuclear collisions.

Визнай, зараз… ти як ядро.
Let's face it, right now… You're all core.

AB1 У будь-якого морфізму існує ядро й коядро.
AB1 Every morphism has a kernel and a cokernel.

У це також входить ядро.
It is also present in the nucleus.

Тож наскільки велике ядро?
So how big is the nucleus?

Тоді наскільки велике ядро?
So how big is the nucleus?

Один з найбільш важливих органоїдів- ядро клітини.
One of the most important cellular structures is the nucleus.

Отже, ось тут ядро вуглецю-12.
So this right here is the nucleus of carbon 12.

Важчі елементи мають більше ядро, тому вони мають велику площу перетину захоплення нейтрона
Heavier elements have larger nuclei, therefore they have a larger neutron capture cross-section

Характеристика Ядро, звільнене від квіткових плівок,
Description Kernels are free of flowering film,

Атомне ядро може перебувати в різних квантових станах,
Atomic nuclei may be in various quantum states,

Чим більше ядро процесора ви складаєте разом один з одним,
The more CPU cores you stack alongside each other,

за винятком Mac OS X і DragonFly BSD, що мають гібридне ядро.
DragonFly BSD which feature hybrid kernels.

Ядро зернових гібридів тверде, тому не пошкоджується навіть під час транспортування, а ядро силосних гібридів легко розламується та засвоюється.
Grain hybrids produce tough kernels that remain unbroken during transport while silage hybrids produce kernels that are easily broken and digested.

Під час епохи фотонів температура Всесвіту падає до позначки де атомне ядро може почати формуватися.
During the photon epoch the temperature of the universe falls to the point where atomic nuclei can begin to form.

нейтрони починають об'єднуватися в атомне ядро в процесі ядерного синтезу.
neutrons begin to combine into atomic nuclei in the process of nuclear fusion.