ЯКА ОТРИМУЄ - переклад на Англійською

• that gets
• that receives
• that obtains
• which derives
• that gains
• that fetches
• that solicits
• that takes

Приклади вживання Яка отримує Українська мовою та їх переклад на Англійською

короткої довжини, яка отримує венозну кров із верхньої половини тіла, над діафрагмою.
short length vein that receives venous return from the upper half of the body, above the diaphragm.

Оператор голландських залізниць, компанія NS, стала першою в світі залізничною компанією, яка отримує 100% електроенергії з енергії вітру.
The Dutch railways company NS is the world's first railway company that gets 100% of its energy from wind energy.

( B)« Споживач»- це третя сторона, яка отримує або бажає отримувати Послуги SIH.
( b)" Consumer" is a third party that receives or desires to receive SIH Services.

кращою частиною тіла, яка отримує уваги з боку оточуючих.
the best part of the body that gets attention from others.

Education- можуть додатково використовувати гілку, яка отримує оновлення більш повільними темпами.
Education can optionally use a branch that receives updates at a slower pace.

До речі розцінки на екскурсії теж досить таки високі- як ніяк країна яка отримує доходи від туризму.
By the way prices for tours also pretty high- how could a country that receives income from tourism.

державному підряднику або компанії, яка отримує державну позику
government contractor or company that receives a government loan

До речі, зброя, яка отримує ім'я на честь тварин, співробітники заводу називають«наш звіринець».
By the way, the weapons that receive the name in honor of animals are called by our factory“menagerie”.

Собака, яка отримує збалансовану, комерційно виготовлену дієту,
A dog that is receiving a balanced, commercially manufactured diet,

Партія Зелених у Британії єдина велика політична партія, яка отримує більшість фінансування через членські внески,
The Green Party is the only major political party in the UK which receives the majority of its funding through membership fees

Це називається змішаною любов'ю, яка отримує свою силу з кожною радістю від спілкування плотю
But that is called mixed love which gets its effect from every delight of the flesh and culminates in the

Особа, яка отримує безоплатну вторинну правову допомогу,
A person, who receives receiving free secondary legal aid,

Ваш вигодонабувачем буде людина, яка отримує виплату на користь смерті після того, як ви минуться.
The beneficiary is the person who will receive your death benefit after you pass away.

Особа, яка отримує безоплатну вторинну правову допомогу,
A person, who receives free secondary legal aid,

Це необхідно для того, щоб людина яка отримує відправлені Вами квіти випробував максимально позитивні емоції і отримав хороші враження.
This is necessary to ensure that a person who gets sent flowers you experienced the most positive emotions and got a good impression.

Людина, яка отримує від вас посилання з місцем розташування користувача
The people who will receive a link to the user's location

Якщо жінка, яка отримує карткуу вгадує ім'я відправника,
If the lady who receives the card guesses the name of the sender,

Голосування йде на користь не тільки більшості, яка отримує свою політичну перевагу, але і меншості,
The vote is of benefit not just to the majority, which gets its policy preference,

Дитина, яка отримує променеву терапію обробляють потоком високоенергетичних часток
A child who receives radiation therapy is treated with a stream of high-energy particles

Внутрішнім шаром є сітківка, яка отримує кисень з судинної оболонки(ззаду),
The innermost is the retina, which gets its oxygenation from the blood vessels of the choroid(posteriorly)