WHO RECEIVES - переклад на Українською

• який отримує
• який отримав
• який приймає
• яка отримує
• який отримає
• який одержує
• до якого надходить

Приклади вживання Who receives Англійська мовою та їх переклад на Українською

for every client of an insurer who receives better service.".
і для кожного клієнта страховика, який отримує кращий сервіс.".

The winner, who receives a $15,000 cash prize,
Переможця премії, який отримає приз 50 тисяч фунтів,

A child who receives radiation therapy is treated with a stream of high-energy particles
Дитина, яка отримує променеву терапію обробляють потоком високоенергетичних часток

Your beneficiary will be the person who receives the payment of the death benefit after you pass away.
Ваш вигодонабувачем буде людина, яка отримує виплату на користь смерті після того, як ви минуться.

Anyone with this link gives access to anyone who receives this link, whether they receive it directly from you
Будь-хто- надає доступ для будь-якого користувача, який отримає це посилання безпосередньо від вас

legal entity, who receives the right on lease object possession and use from lessor;
юридична особа, яка отримує право володіння та користування предметом лізингу від лізингодавця;

a man who receives revelations, and directions from the Lord.
значення- людини, яка отримує одкровення та вказівки від Господа.

In giving a name, a spiritual relationship is established between the saint and the person who receives their name.
У наданні імені встановлюється духовний зв'язок між святим і людиною, яка отримує його ім'я.

Always think about how you can help the person who receives your emails.
Завжди думайте про те, як ви можете допомогти людині, яка отримує ваші електронні листи.

the winner of the election is the party who receives the majority of the votes.
переможцем виборів є сторона, яка отримує більшість голосів.

Obviously, the machine may shuffle the data in such a way that it may become unintelligible to the person who receives them;
Очевидно, що машина може тасувати дані таким чином, що він може стати незрозуміло для людини, яка отримує їх;

given by the person who receives the message or has the perception.
заданий за допомогою людини, яка отримує повідомлення, або має сприйняття.

An infant who receives the sacrament cannot rationally understand what is happening to him,
Немовля, яке приймає таїнство, не може логічно зрозуміти того, що відбувається з ним,

This attitude is also a model for the Church who receives her children as a mother that gives her life for them.
Таке наставлення є прикладом і для Церкви,«яка приймає своїх дітей як матір, що віддає за них своє життя».

But even more: Jacob, who receives a new name,
Більше того: Яків, який отримавши нове імя,

And Maryana Yakobenchuk-Dol'na is the third, who receives the commemorative coin"1120 years Uzhhorod".
А третє місце посідає Maryana Yakobenchuk-Dol'na, яка отримає ювілейну монету«1120 р. місту Ужгород».

As long as the person who receives the gift is happy you have done your job.
В останньому випадку особа, яка отримала подарунок, щасливо продовжує займатися своїми справами.

Gift subscription starts as soon as the person who receives the gift activates the account.
Подарункова підписка починається, як тільки персона, яка отримала подарунок, активує обліковий запис.

he pointed out who receives money and who, from time to time, destabilizes the situation.
імена людей, які отримують гроші, щоб час від часу дестабілізувати ситуацію в Європі.

you can be sure that the person who receives such a gift, will fully be happy.
можете бути впевнені в тому, що людина, яка отримає такий подарунок, в повній мірі залишиться ним задоволений.