ЯКА ПОСТІЙНО - переклад на Англійською

• that constantly
• that continually
• that continuously
• that consistently
• which always
• who permanently
• who regularly

Приклади вживання Яка постійно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви є власником частки в компанії, яка постійно повертається протягом довгого часу,
If you own stakes in a company that consistently returns over time,

Це, до речі, велика помилка української влади, яка постійно намагалася створити культ із різних трагедій:
That, incidentally, was the great mistake of the Ukrainian authorities that constantly tried to create a cult out of various tragedies,

Також в базовій комплектації інноваційна система AlfaTM Active Suspension, яка постійно контролює підвіски і амортизатори.
Also standard equipment is the innovative AlfaTM Active Suspension, the system that continually, actively controls the suspensions and shock absorbers.

Адаптивне прискорення(A2)- інтелектуальна платформа Akamai, яка постійно застосовує оптимізацію продуктивності.
Adaptive Acceleration(A2) is Akamai's intelligent platform that continuously applies performance optimizations with zero development effort.

По суті, це лазерна установка, яка постійно видає сигнали і заміряє відстані до точок.
In essence, it is a laser unit that constantly signals and measures distances to points.

Єдина форма, яка постійно має тінь кола,
The only shape that consistently has a circular shadow,

Українська сторона також високо цінує діяльність благодійної організації«Карітас України», яка постійно збільшує обсяги допомоги українцям.
The Ukrainian side highly appreciates the activities of Caritas Ukraine charitable organization, which always increases the volume of assistance for Ukrainians.

Як і очікувалося, пристрій також оснащений технологією штучного інтелекту, яка постійно контролює звички користувача, щоб рекомендувати різні типи вмісту.
As expected, the device also comes with an artificial intelligence technology that continuously monitors the user's watching habits to recommend different types of content.

Всі плани компанії включають BitNinja, програму, яка постійно шукає підозрілу активність відвідувачів,
All plans include BitNinja, a program that constantly looks for suspicious activity from visitors,

Живе це не субстанція, яка постійно змінює свою форму і структуру,
Life is not a substance that constantly varies its form

Живе це не субстанція, яка постійно змінює свою форму і структуру,
Life is not a substance that constantly varies its form

BHP тепла й батареї спеціально призначені як важливу схему, яка постійно модулює між надлишкової теплової двигун
The heat engine power and the battery power are specifically intended as an important scheme that constantly modulates the excess between the heat engine

Одним словом, технологія Electrosyntec базується на позитивній магнітній полярності металевих поверхонь, яка постійно притягує негативно заряджені молекули нафти.
In short, Electrosyntec technology is based on the positive magnetic polarity of metal surfaces that constantly attracts negatively charged oil molecules.

ви не повинні бути з людиною, яка постійно піддає загрозі ваше фізичне
you should not be with a person who constantly threatens your physical and mental health

Версія 5 є ще однією віхою в поточні Покращений Orphek Світлодіодні технології, яка постійно пропонує поліпшення в процес під керівництвом
Version 5 is another milestone in Orphek's ongoing superior LED technology which continually offers improvements in the LED process

Це допомагає придумати маленьку конвеєрну стрічку, яка постійно рухає їжу
It helps to think of the little conveyor belt which constantly moves food

Отже, вам потрібна людина, яка постійно стежить за ринком Amazon
Therefore, you need a person who continuously monitors the Amazon market

безкорислива людина, яка постійно намагається підтримувати гармонію
a selfless person who always tries to maintain harmony

Провідник(ліфта)- особа, яка постійно перебуває в кабіні ліфта
An explorer(elevator)- is a person which constantly is in a cage

Ніколи людина, яка постійно скаржиться на біль
A person who constantly complains about pain