ЯКА ХАРАКТЕРИЗУЄ - переклад на Англійською

• that characterizes
• which characterises

Приклади вживання Яка характеризує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плутанина форми і змісту, яка характеризує наше поклоніння життєвим символам, призводить до розладу добре впорядкованого дискурсивного розуму,
The confusion of form and content which characterizes our worship of life symbols works to the frustration of well ordered discursive reason,

з'являється циклічна безробіття, яка характеризує рівень незайнятої робочої сили у зв'язку з тимчасовим скороченням виробничих потужностей
cyclical unemployment appears, which characterizes the level of unoccupied labor due to a temporary reduction in production capacity

активності мозку), яка характеризує здорову людину, що дотримується здорових звичок.
brain activity), which characterizes a healthy person adhering to the same healthy habits.

нефінансову інформацію, яка характеризує стан і перспективи розвитку підприємства
non-financial information which characterizes the condition and prospects of enterprise development

Ця контекстуальна слабкість, яка характеризує нас і в той же час привілеї внаслідок своєї стратегічної ситуації, погодила уніфікацію цілей
This contextual weakness that characterizes us and at the same time of privilege due to its strategic situation,

надання нефінансової інформації, яка характеризує стан і перспективи розвитку підприємства
since the provision of nonfinancial information that characterizes the state and prospects of enterprise development

Звіт про прибутки і збитки- одна з основних форм бухгалтерської звітності(форма № 2), яка характеризує фінансові результати діяльності організації за звітний період і містить дані про доходи,
The profit and loss statement is one of the main forms of financial statements(form No. 2), which characterizes the financial performance of the organization for the reporting period and contains data on income, expenses and financial results in cumulative total from

ℓ( y, z){\displaystyle\ell(y, z)}, яка характеризує, наскільки поганим є z{\displaystyle z}
z)}, which characterizes how bad z{\displaystyle z}

належна різноманітність, яка характеризує культуру та історію наших різних автокефальних сестер Церков,
that the proper diversity, which characterizes the cultures and histories of our various autocephalous sister churches,

Креатинін- Це важливий показник, який характеризує роботу нирок.
Creatinine is an important indicator that characterizes the functioning of the kidneys.

Єдиною економічною особливістю, яка характеризувала їх, була професія, якою можна було займатися будь-де.
The only economic feature that characterized them was a transferrable profession.

Якості, які характеризують великі інститути навчання.
Qualities that characterise great institutes of learning.

Три слова, які характеризують вашу родину?
Three words that describe your household?

Три слова, які характеризують вашу родину.
Three words that describe your personality.

Три слова, які характеризують вашу родину.
Three words that describe your style.

Це лише деякі"невідповідності", які характеризували цей приголомшливий процес.
These are just some of the inconsistencies that characterize this shocking trial.

Це лише деякі«невідповідності», які характеризували цей вражаючий процес.
These are just some of the inconsistencies that characterize this shocking trial.

захоплюючих світи, які характеризують бренд Fiat.
exciting worlds that characterise the Flat brand.

Дислексія- збірне поняття, яке характеризує специфічні порушення процесу читання(труднощі читання,
Dyslexia is a collective concept that characterizes specific violations of the reading process(reading difficulties,

Це дорогий стиль, який характеризує наявність в інтер'єрі дерева,
This is an expensive style that characterizes the presence in the interior of wood,