ЯКЕ ЗДАТНЕ - переклад на Англійською

• that can
• which is able
• which is capable

Приклади вживання Яке здатне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Овен татуювання є справді унікальним, оскільки воно маленьке, але унікальне, яке здатне дати найкращий вигляд для хлопчика.
The Aries tattoo is really unique as it is small but unique which is able to give the best look for a boy.

іншим агресивним програмним забезпеченням, яке здатне завдати шкоди комп'ютеру з OS Windows.
other aggressive software that can harm your computer with OS Windows.

вони допоможуть запобігти низький тиск в кімнаті, яке здатне погіршити працездатність аспіратор.
they will prevent a low pressure in the room, which is able to degrade the performance of vacuum cleaners.

підійде будь-який пристрій, яке здатне приймати і відтворювати відео сигнал.
you can use any device that can receive and reproduce the video signal.

Потужність газової колонки для квартири вказує на кількість тепла, яке здатне виділити колонка.
Power for the flat gas column indicates the amount of heat, which is able to highlight a column.

У більш широкому сенсі виховання людини відбувається при будь-якому зовнішньому впливі, яке здатне викликати у нього стійку відповідну реакцію.
In a broader sense, the education of the person occurs with any external influence, which is able to make him a stable response.

GiliSoft Secute Disc Creator- Програмне забезпечення, призначених для обмеження доступу до даних і яке здатне пропалювати захищені паролем і зашифровані диски.
GiliSoft Secute Disc Creator- Software designed to restrict access to the data and which is able to burn password protected and encrypted discs.

склалася подібно лакмусовим папірцем відображає здоров'я суспільства, яке здатне захистити і захистити своїх найслабших
that the current situation, like a litmus test, reflects the health of society, which is able to protect and protect its weakest

Є записках додаток для Android, яке здатне створити і поділитися альбом з ваших улюблених фотоальбом.
Is scrapbook app for Android that is able to create and to share scrapbook from your favorite photo album.

Однак не варто забувати про зворотній ефект, яке здатне серйозно похитнути здоров'я
But do not forget about the opposite effect, which can seriously undermine the health

Проте, це мистецтво, яке здатне досягти душі людини і покращити своє ставлення
But it's still an art that's capable of touching the human soul

Декоративний фонтан- відмінна прикраса для ландшафту, яке здатне перетворити ваш ділянку до невпізнання,
Decorative fountain is an excellent decoration for the landscape, which can transform your site beyond recognition,

Психологами доведено, що пристрасть є почуттям, яке здатне звести людей між собою на століття
Psychologists have proven that passion is a feeling that is able to bring people together for centuries

І можемо стати останнім поколінням, яке здатне діяти, щоб змінити тенденції.
The report suggests that this generation may be the last who can can act to reverse the trend.

Бронхіт означає запалення, яке здатне призвести до патологічних змін дихальних органів
Bronchitis means inflammation, which can lead to pathological changes of the respiratory organs

Дудник є нетрадиційним медичним засобом, яке здатне викликати перезбудження нервової системи,
Angelica is a non-traditional medical facility that is able to cause excitement of the nervous system,

Гіперзін-А є природним алкалоїдом з'єднання, яке здатне підвищити рівні ацетилхоліну відбувається особливо при використанні в комбінації з альфа-GPC.
Huperzine-A is a natural alkaloid compound that is able to boost the levels of acetylcholine occurs especially when used in combination with Alpha GPC.

Українська сторона закликає російську сторону відмовитися від рішення, яке здатне звести нанівець важкі зусилля з врегулювання ситуації.
The Ukrainian side calls on Russia to abandon the decision, which can bring to naught hard efforts to resolve the situation.

середнього бізнесу в успішне підприємство, яке здатне підтримувати співробітників.
mid-sized business into a successful venture that is capable of supporting employees.

Багато легенд оповідають про взаємозв'язок долі і життєвих етапів людини і дерева, яке здатне наділити людину великою життєвою силою і енергією.
Many legends tell about the connection of people's destiny with wood that is able to give a man great vitality and energy.