ЯКИЙ ЗМУСИТЬ - переклад на Англійською

that will make
які зроблять
які змусять
які роблять
які дозволять
які змушують
що дасть
що дозволить
які перетворять
which will cause
що викличе
що призведе
який змусить
що спричинить
які спричинять
which will force
який змусить
які примусять
that would prompt
якої викличе
який змусить
that would force
які змусили б
які примушували
that gets
які отримують
що отримати
які потрапляють
які стають
які одержують
що вийде
які дають

Приклади вживання Який змусить Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Воно потребує провідника, який змусить і навчить виживати в капіталістичному середовищі без сподівання на«шару» й соціальні подачки від держави.
It needs a leader who will force things and teach people to survive in a capitalist environment without expecting freebies and social handouts from the state.
Важко знайти справжнього чоловіка, який змусить вас відчути себе найщасливішою
It's difficult to find that true man who will make you feel like you're the happiest
Це день замаскованого оплати, який змусить людей знову обладнати споживчі товари,
It is a day of disguised pay that will force people to equip themselves, again, with consumer goods
зателефонуйте другові, який змусить вас сміятися.
call a friend who makes you laugh.
функціональність перетворюють цю лампу на відмінний подарунок, який змусить щасливого власника проводити ночі за улюбленою книжкою.
functionality turn this lamp into a great gift, which will make a happy owner spend the night with its favorite book.
зателефонуйте другові, який змусить вас сміятися.
call a friend who makes you laugh.
Сказавши хлопцеві, котрий йому подобається, ви вийдете з грудей той величезний секрет, який змусить вас почувати себе набагато краще.
By telling the guy you like him, you will be getting that huge secret off your chest which will make you feel so much better.
Залишайся одна, поки не зустрінеш чоловіка, який змусить тебе захотіти бути кращою.
Stay single until you meet the guy who makes you want to be a better woman.
зателефонуйте другові, який змусить вас сміятися.
call a friend who makes you laugh.
Можливо,"Дорогий Джон" стане саме тим фільмом, який змусить вас знову переосмислити цінності у своєму житті і вирішити,
Perhaps the“Dear John” will be just the film that will make you re-re-think the value in your life
Ви повинні вибрати тільки цей останній варіант, якщо ви впевнені, що можете отримати хороший сценарій, який змусить вас виглядати як людина, яка просто представляє нерухомість замість того, щоб продавати все.
You should only choose this last option if you are sure you can get a good script that will make you appear as someone who simply presents real estate instead of selling everything.
можна розбити банк, який змусить їх закрити магазин.
it is possible to break the bank which will cause them to close up shop.
якийсь спосіб виправити це(неосвічений), А інший, щоб додати віджет в бічній панелі ви не відображаються, який змусить додаванням CSS.
the other is to add the widget to a sidebar you are not displaying which will force the addition of the css.
а й сюжет, який змусить вас замислитися над питаннями, які раніше не спадали вам на думку.
also a plot that will make you think about issues that you did not think of before.
За його словами, будь-яке втручання збройних сил материкового Китаю буде«новим рівнем насильства», який змусить Тайвань зайняти іншу позицію, допомагаючи тим, хто прагне залишити Гонконг.
He said that any intervention by mainland Chinese forces would be“a new level of violence” that would prompt Taiwan to take a different stance toward helping those seeking to leave Hong Kong.
ідеально підходить для використання певного одягу, який змусить нас виглядати досконалим
which is ideal to use certain clothes that will make us look perfect
За його словами, будь-яке втручання збройних сил материкового Китаю буде«новим рівнем насильства», який змусить Тайвань зайняти іншу позицію, допомагаючи тим, хто прагне залишити Гонконг.
He said that any intervention by mainland Chinese forces would be"a new level of violence" that would prompt Taiwan to take a different stance in helping those seeking to leave Hong Kong.
Помилуйтеся видом на гори Гріні, насолоджуючись перебуванням в п'ятизірковому Гранд-Готелі Tremezzo, який змусить вас відчути себе італійським королем, особливо з автентичним декором періоду готелю.
Take in the view of the Grigne Mountains while indulging in a stay at the five-star Grand Hotel Tremezzo that will make you feel like you're Italian royalty, especially with the hotel's authentic period decor.
нести правильний духовно-емоційний заряд, який змусить людину, що дивиться відео про наркоманію,
bear right spiritual and emotional charge, which cause a person looking video about drug abuse,
До впровадження режиму екстремальної втрати ваги, який змусить вас скинути набагато більше,
Before implementing an extreme weight loss regiment that will cause you to drop much more than that,
Результати: 59, Час: 0.0494

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська