WHICH WILL CAUSE - переклад на Українською

• що викличе
• що призведе
• який змусить
• що спричинить
• які спричинять

Приклади вживання Which will cause Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, if you want a really good result, which will cause the rapture, without the help of designers
Однак якщо ви хочете дійсно гідний результат, який буде викликати захоплення, то без допомоги дизайнерів

This is a sign that unplanned events may occur in life in the near future, which will cause a surge of energy and inspiration.
Це знак того, що в житті в найближчий період можуть відбутися незаплановані події, які викличуть прилив енергії і натхнення.

then internal bleeding which will cause the symptoms described above begins.
то починається внутрішня кровотеча, яке викличе симптоми, описані вище.

inflammation of joints, which will cause a lot of pain.
запалення суглобів, що спричиняє сильний біль.

Now paint, it is better to make a spray, which will cause the paint evenly
Тепер фарбуйте, краще це зробити пульверизатором, який завдасть фарбу рівномірно

This is the limit beyond which predicted such climate change, which will cause catastrophic consequences for the biosphere.
Це та межа, за яким прогнозуються такі зміни клімату, які обумовлять катастрофічні наслідки для біосфери.

In today's economic situation to stay on the market using certain clear principles of business conduct, which will cause the trust of customers
У сучасній економічній ситуації протриматися на ринку можна, використовуючи певні чіткі принципи ведення бізнесу, які будуть викликати довіру клієнтів

the cam should be moved in a clockwise direction, which will cause the leaf to snuggle closer to your frame.
ексцентрик треба робити рухи за годинниковою стрілкою, що змусить стулку притиснутися щільніше до рами.

which later will get out butterfly, which will cause a lot of new eggs, etc….
з яких потім вилізуть метелики, які завдадуть багато нових яєць… і т. д.

find the key of Nostradamus which will cause an alien invasion on July 21, 1999.
знайти ключ Нострадамуса, який викличе вторгнення іншопланетян 21 липня 1999 року.

Important: Abrupt change in the dog's diet can lead to dysbacteriosis, which will cause new stress in an animal.
Важливо: Різка зміна раціону собаки може привести до дисбактеріозу, які викличе новий стрес у тварини.

The USA's influence in the region will go over to its geopolitical opponents, which will cause a lot of additional problems to the American interests.
До того ж можливість впливати в регіоні неминуче перейде від США до їх геополітичних супротивників, що завдасть значних додаткових збитків американським інтересам.

Compatible Donor only if the donor RBCs do not contain the corresponding antibodies, which will cause their destruction after transfusion.
Донорська сумісність можлива тільки в тому випадку, якщо еритроцити донора не містять відповідних антитіл, які викличуть їх руйнування після переливання.

settle again in the mold, which will cause the pockets of its depressions.
знову осісти в формі, що викличе забивання її заглиблень.

which by the end of the year may be already over 30, which will cause another round of price and tariff increases," Oleksandr Vilkul said.
яка до кінця року може бути вже за 30, що викличе черговий виток зростання цін і тарифів»,- сказав Олександр Вілкул.

Repair Links: After detaching attachments from emails, sometimes you may move the detached attachments from the original saving folder to other folders, which will cause broken links between attachments and emails.
Відновлення відновленняПісля видалення вкладень з електронних листів іноді ви можете перемістити окремі вкладення з оригінальної папки збереження в інші папки, що призведе до порушення зв'язків між вкладеннями та повідомленнями електронної пошти.

According to MP Hennadiy Moskal, those behind the special operation hope that press of many countries of the world will interpret the above-mentioned events as"a neo-Nazism threat rising in Ukraine, which will cause unrest in Western Europe.".
Нардеп припускає:«Автори спецоперації сподіваються, що ЗМІ багатьох країн світу висвітлюватимуть вказані події, як загрозу виникнення неонацизму в Україні, що викличе занепокоєння в Західній Європі».

it is possible to break the bank which will cause them to close up shop.
можна розбити банк, який змусить їх закрити магазин.

It doesn't have several important links which will cause pollution than traditional paper technology,
Вона не має кількох важливих зв'язків, які спричинять забруднення навколишнього середовища,

there are prisons where this symbol can be misunderstood, which will cause disrespect among those sitting to the owner of tattoos.
де цей символ може бути зрозумілим неправильно, що викличе неповагу серед сидячих до власника наколки.