ЗМУСИТЬ - переклад на Англійською

• will make
• will force
• will cause
• would force
• would make
• gets
• will compel
• is forcing
• will lead
• would cause
• would prompt

Приклади вживання Змусить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що змусить їх повернутися на ваш сайт?
What will keep them coming back to your website?

Ви точно знайдете щось, що змусить вас повертатися сюди знову і знову.
You will find something that will have you coming back again and again.

Батько змусить мене брати участь в прийомі президента Бразилії.
My father, he will make me play host to the Brazilian president.

Все це змусить ваш мозок працювати більше, ніж зазвичай.
That forces your heart to work harder than usual.

Прем'єр Австралії змусить законодавців оголосити про громадянство.
Australian PM to force lawmakers to declare citizenship to end political crisis.

По-друге, нова стратегія змусить«Армію Махді» оборонятися.
Second, the new strategy will keep the Mehdi Army on its heels.

Це змусить Москву бути поступливішою.
This forced Mozambique into action.

Росію ніхто до нічого не змусить.
Nobody forced anything on Russia.

Існує книга, яка змусить вас читати.
It's a book that forces you to read it.

Вони впевнені, що змусить вас посміхнутися.
They are sure to make you smile.

Це може викликати стрибки думок, що змусить вас зовсім втратити концентрацію.
This can end up distracting you, which forces you to lose focus.

Довіряй нам, це змусить їх збожеволіти.
Trust us, it will drive them crazy.

Легкий, легкий і веселий, він змусить вас радіти дорозі.
Light, easy, and fun, it will get you excited for the road.

Якщо ти мене не змусиш, то хто мене змусить?
So if you're not gonna make me, then who's gonna make me?

Фотопроект, що змусить вас плакати.
A book that made you cry.

Тому ми вирішили зробити щось незвичайне, щось, що змусить нас пишатися.
We decided to send something unusual, something that made us feel.

Довіряй нам, це змусить їх збожеволіти.
Trust me on this, it will drive them crazy.

Ця фраза зачепить її самолюбство і змусить звернути на твоє повідомлення увагу.
This phrase caught her feelings and forced to pay for your message attention.

Він втрачає її, він клянеться, що змусить мене з'їсти!
He loses it, he swears he will make me eat!

Довіряй нам, це змусить їх збожеволіти.
Believe me, it will drive them crazy.