ЯКИЙ ПРАЦЮВАВ В - переклад на Англійською

• who worked in

Приклади вживання Який працював в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джон Мартініс, який працював в Каліфорнійському університеті до того,
John Martinis, who worked on the University of California,

Слуга, який працював в Кірі в цей час відзначив, що“мадам дю Шатле пройшла більшу частину ранку з її робіт,
A servant who worked at Cirey at this time noted"Mme du Châtelet passed the greater part of the morning with her writings,

Медді Маккормак, який працював в індустрії гостинності протягом шести років, в тому числі в ресторани в промисловості був дан.">
Maddy McCormack, who has worked in the hospitality industry for six years including at restaurants in NSW

професор хімії, який працював в університеті з 1884 по 1909 роки,
a professor of chemistry, who worked at the university from 1884 to 1909,

Один з членів журі горьковського конкурсу музикознавець Аркадій Петров, який працював в той час на радіостанції"Юність",
One of the judges of the contest Gorky musicologist Arkady Petrov, who works at the time the radio station"Youth",

У країні був загін з 130 солдатів, який працював в Букаву, але був переміщений в район Гома.
The country had a detachment of 130 soldiers that was working in Bukavu, but was moved to a location near Goma.[1]

був шотландський адвокат, який працював в Оттаві як канадський кореспондент лондонської газети«The Times»,«The New York Times».
was a Scottish lawyer who was working in Ottawa as the Canadian correspondent for The Times of London or The New York Times.

Вперше теорія про якусь секретній базі зародилися в 1989 році, коли людина на ім'я Боб Лазар заявив в інтерв'ю на американському телебаченні, що він фізик, який працював в Зоні 51.
Conspiracy theories surrounding the restricted space first surfaced in 1989 when a man named Bob Lazar claimed in an interview on US TV that he was a physicist who had worked in Area 51.

Вперше теорія про якусь секретній базі зародилися в 1989 році, коли людина на ім'я Боб Лазар заявив в інтерв'ю на американському телебаченні, що він фізик, який працював в Зоні 51.
Theories about the base started in 1989 when a man named Bob Lazar claimed in an interview on US TV that he was a physicist who had worked in Area 51.

Річард Джей Ліптон(народився 6 вересня 1946)- американо-британський комп'ютерний вчений, який працював в теорії комп'ютерних наук,
Richard Jay Lipton(born September 6, 1946) is an American-British computer scientist who has worked in computer science theory,

енергетичного представника, який працював в адміністрації Обами, в республіканських колах".">
Energy Representative who served in the Obama administration,

Везалій(1514-1564), який працював в Падуанському університеті
Vesalius(1514-1564), who worked at the University of Padua

Дізнавшись, що один з її членів має родича, який працював в аеропорту, ІДІЛ доставила цій особі бомбу в сумці",- сказало одне з джерел, додавши в Сирії півтора року тому.">
After learning that one of its members had a relative that worked at the airport, Islamic State delivered a bomb in a handbag to that person,” said one of the sources,

Прес-секретарка російського Міністерства закордонних справ Марія Захарова заявила, що Кисляк«який працював в США протягом 9 років,
Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova on Monday said Kislyak,"who has worked in the US for 9 years,

людиною небайдужою Андрієм Ісааковичем Когутом(1936-2003рр.), який працював в академії протягом 44 роки, був нагороджений Золотою
an outstanding scientist Andrei Isaakovich Kogoot(1936-2003), who worked in the Academy in the period for 44 years,

Там же виявляється і блондинка, яка працювала в магазині Гейгера.
There is also a blonde who worked in the store Geiger.

У мене є подруга, яка працювала в Африці.
I have a colleague who worked in Indonesia.

Який працює в тій же організації.
A person who is working in the same institution.

Ми отримуємо інформацію від американського бізнесу, який працює в Україні.
We receive information from American business, which operates in Ukraine.

Пошукайте людей, які працювали в цій компанії.
Search out the people who work in this industry.