ЯКИЙ ПРЕДСТАВЛЯЄ - переклад на Англійською

• that represents
• that presents
• who introduces
• that poses
• that represent
• that constitutes
• that reflects
• which is

Приклади вживання Який представляє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Творчі та вигідні ділові операції майже завжди відходять від паперового контракту, який представляє їх.
Creative(and lucrative) business deals almost always stray from the paper contracts that represent them.

Посольства США Посольства США- це по суті своїй дипломатичний орган влади, який представляє інтереси Сполучених Штатів Америки в іншій….
US Embassies The US Embassy is essentially a diplomatic authority that represents the interests of the United States of America….

Парадокс- це термін, який представляє ситуацію, в якій дві події навряд чи можуть співіснувати;
A paradox is a term that presents a situation where two events seem unlikely to coexist.

Завжди створюйте готовий продукт, який ви з гордістю розміщуватимете в Інтернеті, і який представляє вас і ваш бізнес.
Always create a finished product that you will be proud to post on the web and that represents you and your business.

Pediatric Neurology Briefs- провідний щомісячний журнал, який представляє огляд сучасних наукових досліджень і досягнень у галузі дитячої неврології
Pediatric Neurology Briefs- a leading monthly magazine that presents an overview of current scientific research

Засіб для цього- онлайн-наглядач, який представляє складні глобальні дані в зручній формі- інтерактивні карти з високим дозволом.
The vehicle for this is an online viewer that presents complex global data in a digestible way- high-resolution, interactive maps.

Це єдиний музей у Північній Європі, який представляє собою всю історію Олімпійських ігор.
It is the only museum in northern Europe that presents the entire history of the Olympic Games.

Великий інтерактивний екран з оптичним сенсором передає координати скелета людини до інтерактивного додатку, який представляє їх в ігровому виді.
A large interactive screen with an optical sensor transmits the coordinates of the human skeleton to an interactive application that presents them in a game form.

Наприклад, звинувачення були звичайно ж з додаванням інший символ, який представляє народження.
For example, the charges were usually much the same with the addition of another symbol that represented birth order.

Ви зайшли на сайт, який представляє детективне агентство Київ,"Колегія детективів
You came to the site, which present detective agency кiev,"Board detectives

Однак адвокат американської компанії Hughes Hubbard& Reed Джон Таунсенд, який представляє інтереси позивачів,
However, John Townsend, a lawyer for the American company Hughes Hubbard& Reed, who represents the interests of the plaintiffs,

Ми створюємо сайт, який представляє вас і ваш бізнес в найбільш вигідному світлі.
We create a website which present you and your message in the best possible light.

Сучасний світ, який представляє для нас, молодих, нечувані можливості разом з багатьма стражданнями,
Today's world, which presents us young people with unprecedented opportunities

Юрист Стів Левін з Levin& Curlett LLC, який представляє Бріджеса в цій справі, відмовився давати коментарі.
Attorney Steve Levin of Levin& Curlett LLC, who is representing Bridges in the case, declined to comment when reached.

Адвокат Джеймс Монро, який представляє жертву, описав підвал, немов він був з фільму жахів.
Lawyer James Monroe, who is representing the victim, described the basement den as‘right out of a horror movie'.

Кожна делегація очолюється«послом», який представляє його/її уряд у процесах Альянсу щодо консультацій
Each delegation is headed by an“ambassador”, who represents his/her government in the Alliance's consultation

Народний депутат України Павло Різаненко, який представляє жителів Баришівки у Верховній Раді,
MP Pavlo Rizanenko, who represents residents of Baryshivka in the Verkhovna Rada, confirmed that his

Данквардт, який представляє тепер інтереси дівчинки Лізи
Dankwardt, who represents Lisa and her family as a lawyer,

Під замком знаходиться сканзен, який представляє народну архітектуру етнічно змішаного регіону північно-східного Спіша та північно-західного Шаріша.
Below the castle, there is an open-air museum which presents folk architecture of the region of the North-East Spiš and North-West Šariš with mixed ethnic groups.

Проте, це пік сезону, який представляє деякі проблеми, якщо Ви бажаєте трохи самотності.
However, this is peak season, which presents some challenges if you're wanting a bit of solitude.