Приклади вживання Який функціонує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В Україні такі повноваження має«Інформаційно-іміджевий центр», який функціонує при Міністерстві освіти та науки України.
In Ukraine, such an authority has the“Information and Image Center”, which operates under the Ministry of Education and Science of Ukraine.пончиків в формі), який функціонує в якості міри контролю над народжуваністю.
donut shaped) that functions as a birth control measure.кишеньковий ПК,- це мобільний пристрій, який функціонує як електронний digital-асистент.
is a mobile device that functions as a personal information manager.Програма знаходиться у віданні Департаменту з прав людини(Human Rights& Transition Policy Department), який функціонує в якості виконавчої установи.
The program is administrated by the Human Rights& Transition Policy Department that functions as a kind of“implementing agency”.більш відома як UTMSpace, є об'єднаним центром відповідальності, який функціонує як корпоративний орган,….
better known as UTMSpace is an incorporated responsibility center that functions as a corporate bo….which is a type of growth hormone that functions in your brain.Це арбітражний орган, який функціонує тільки під час проведення специфічних спортивних змагань(Літніх
This в м. Ківерці(поблизу м. Луцька), який функціонує з 2005 року.
in Kiverci sity(near-by Lutsk sity), which functions from 2005 year.Однією з унікальних характеристик цього словника є список останніх елементів, який функціонує як словник зворотнього порядку.
One of the unique features of this dictionary is a listing of last elements, which functions as reverse-order dictionary.правило з титанату цирконію(PZT), який функціонує як механічний резонатор.
generally lead zirconium titanate(PZT) which functions as a mechanical resonator.в м. Ківерці(поблизу м. Луцька), який функціонує з 2005 року.
in Kiverci sity(near-by Lutsk sity), which functions from 2005 year.повністю автоматизований об'єкт, який функціонує практично без втручання людини.
completely automated object, which functions practically without any human intervention.видаляються непотрібні гармоніки спеціальним смуговим фільтром, який функціонує на частоті 10 МГц.
unnecessary harmonics are removed by a special band-pass filter that operates at a frequency of 10 MHz.На щастя, Bitcoin азартні ігри також бачили зростання Bitcoin партнерських програм казино, Який функціонує як то, як працює типовий партнерська система.
Fortunately, Bitcoin gambling has also seen the rise of Bitcoin casino affiliate programs, which functions like how a typical affiliate system works.більш відома як UTMSpace, є об'єднаним центром відповідальності, який функціонує як корпоративний орган, відповідальний за планування,
better known as UTMSpace is an incorporated responsibility centre that functions as a corporate body responsible to plan,Сатана став правителем цього світу, який функціонує окремо від Бога, і князем, що править у повітрі(Івана 12:31;
Satan became the ruler of this world that functions apart from God and the prince of the power of the air(John 12:31;У червні цього року виповнюється тринадцять років клубу любителів фантастики(КЛФ)"Портал", який функціонує на базі Науково-технічної бібліотеки нашого університету.
In June this year, the"Portal", club of science fiction fans(CFF), which operates on the basis of the Scientific and Technical Library of our university, celebrates thirteen years.У той час як Pebble призначений в якості самостійного смарт пристрою, який функціонує в тандемі зі смартфоном користувача,
Whereas the Pebble is designed as a stand alone smart device that functions in tandem with the user's smartphone,більш відома як UTMSpace, є об'єднаним центром відповідальності, який функціонує як корпоративний орган, відповідальний за планування,
better known as UTMSpace is an incorporated responsibility center that functions as a corporate body responsible to plan,
