WHICH OPERATES - переклад на Українською

• який працює
• яка діє
• яка функціонує
• яка управляє
• яка оперує
• яка експлуатує
• яка здійснює свою діяльність
• який керує
• які використовують
• яка працює
• який діє
• яке працює
• який функціонує
• яке діє
• які працюють
• який управляє

Приклади вживання Which operates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fjord1, a major Norwegian transport conglomerate which operates 75 ships, placed an important order with the Havyard Group to build a fleet of battery-electric ferries shortly after.
Fjord1, великий норвезький транспортний конгломерат, який керує 75 судами, підписав з Havyard Group контракт на будівництво флоту електричних поромів.

World Industry- A set of interacting onthese national economies of countries world, which operates on the basis of international division of labor.
Світове господарство- це сукупність взаємодіючих національних господарств країн світу, яка функціонує на основі міжнародного поділу праці.

And the velocity by tracking the coil's motion with laser interferometry, which operates at the scale of the wavelength of the laser light.
Швидкість шляхом відстеження руху котушки за допомогою лазерної інтерферометрії, яка діє в масштабі довжини хвилі лазерного світла.

We need to understand that the availability of the third branch of government which operates in accordance with established rules is a prerequisite for the prosperity of the state.
Потрібно розуміти, що наявність третьої гілки влади, яка працює відповідно до встановлених правил, це передумова процвітання держави.

Not long after, Fjord1, a major Norwegian transport conglomerate which operates 75 ships, placed an important order with the Havyard Group to build a fleet of battery-electric ferries.
Fjord1, великий норвезький транспортний конгломерат, який керує 75 судами, підписав з Havyard Group контракт на будівництво флоту електричних поромів.

In fact, it gave rise to the establishment of the Network of Public Ombudsmen for the Protection of Electoral Rights, which operates in all regions of Ukraine.
Власне це дало початок створенню Мережі громадських омбудсменів із захисту виборчих прав, яка діє у всіх регіонах України.

King Edward III of England established a heraldic board(the College of Arms), which operates to this day.
Король Англії Едуард III заснував геральдичну колегію(the College of Arms), яка функціонує й донині.

Nextbike is a system of public bicycle rental, which operates in more than 200 cities of the world on 4 continents.
Nextbike це система громадського велопрокату, яка працює більше ніж у 200 містах світу на 4 континентах.

Georgia have recently agreed addition to the existing visa-free regime, which operates between States.
Грузія нещодавно домовилися про доповнення до існуючого безвізового режиму, який діє між державами.

Now Fjord1, a major Norwegian transport conglomerate which operates 75 ships, placed an important order with the Havyard Group to build a fleet of battery-electric ferries- rendered above.
Fjord1, великий норвезький транспортний конгломерат, який керує 75 судами, підписав з Havyard Group контракт на будівництво флоту електричних поромів.

There should be a license that grants the right to conduct private activity for monitoring various points, which operates more than six months.
В наявності повинна бути ліцензія, яка дає право вести приватну діяльність зі спостереження за різними пунктами, яка діє понад півроку.

World economy- a set of interactingthese national economies of the world, which operates on the basis of international division of labor.
Світове господарство- це сукупність взаємодіючих на­ціональних господарств країн світу, яка функціонує на основі міжна­родного поділу праці.

Engineering company"Gartech Group", which operates in the UK market,
Інжинірингова компанія"Gartech Group", яка працює на британському ринку,

needing a little guidance, an online technical support service which operates the whole day is provided for them.
просто потребують мало керівництва онлайн технічної підтримки послуг, який діє цілий день надаються їх.

QBA Medi Tours, which operates in an approved way by the Ministry of Health of Cuba, is located in….
QBA Medi Tours, яка працює затвердженим шляхом Міністерством охорони здоров'я Куби, знаходиться в….

warehouse equipment which operates in more than 80 countries around the world.
складського обладнання, яке працює у більш ніж 80 країнах світу.

machines" have the right parallel learning Joint Ukrainian-German faculty of mechanical engineering, which operates in the NTUU"KPI".
машин" мають право паралельно навчатись на Спільному українсько-німецькому факультеті машинобудування, який функціонує в НТУУ"КПІ".

is the French ferry operator on the Calais to Dover route which operates between the 2 ports alongside P&O Ferries.
є французький оператор порома на Кале в Дувр маршрут, який діє між портами 2 поряд з P& O Ferries.

The Office of Child Advocate is part of the Office of Administration, which operates independently from the Department of Social Services(DSS) Children's Division and other agencies.
У штаті Міссурі Управління дитячого адвоката є незалежною частиною Управління адміністрації, яке діє незалежно від Департаменту соціальних служб(ДСС) Дитячого відділення та інших установ.

Chamber Music," which operates to this day.
камерної музики», який функціонує до теперішнього часу.