ЯКИХ МІСТИТЬ - переклад на Англійською

• which contains
• which cover

Приклади вживання Яких містить Українська мовою та їх переклад на Англійською

більшість із яких містить принаймні одного другорядного персонажа, а також лишається нерозвиненою
most of which involve at least one supporting character

Гості готелю мають можливість комфортно проживати у двох дерев'яних будиночках з натурального соснового брусу, кожен з яких містить два двоповерхові апартаменти площею 100 м2(6 дорослих
The guests of the hotel have the opportunity to live comfortably in two wooden houses, made of natural pine, each of which includes a two-stored apartment(100 m2 each) for two families(6 adults

назва яких містить суфікс. tag. Панелі інструментів є зручними вкладками з кнопками з піктограмами(над вікном редагування),
TagXML files, which carry the extension. tag. Toolbars are the handy, icon-oriented tabs of buttons(above the editing window) which place text

Належними є докази, які містять інформацію щодо предмету доказування.
Relevant is the evidence, which contains information on the subject of proof.

Уникайте частково гідрогенізовані олії, які містять шкідливі транс-жири.
Avoid partially hydrogenated oils, which contains unhealthy trans fats.

Уникайте частково гідрогенізованих олій, які містять шкідливі транс-жири.
Avoid partially hydrogenated oils, which contains unhealthy trans fats.

Ім'я файлу(або маска файлів) які містять тимчасові дані для друку.
Name of the file(or mask of files) which contains the temporary.

йогурт, які містять невелику кількість жиру.
yoghurt, which contains a small amount of fat.

Комплексне число, яке містить також видобуток кубічних коренів відповідає міцній конструкції.
A complex number that includes also the extraction of cube roots has a solid construction.

Для складного ланцюга, яка містить кілька гілок підійде формула Ома.
For complex chain, which comprises several branches formula for Ohm's suit.

Елемент керування, який містить список варіантів вибору.
A control that provides a list of choices.

Кожен вказує сигнал на актив, який містить значення в одному з ринків.
Each signal points to an asset that holds a value in one of the markets.

Область, яка містить одні внутрішні точки називається відкритою.
Sets that contain only interior points are called open regions.

Ви можете вибрати добавку, яка містить обидва або просто глюкозамін.
You can choose supplements that contain both or only glucosamine.

Public $Node- вершина, яка містить дані для генерації HTML коду.
Public$Node- node that provides data to generate HTML code.

Комплексне число, яке містить також витяг кубічних коренів має міцну конструкцію.
A complex number that includes also the extraction of cube roots has a solid construction.

Це ще один сезонний овоч, який містить 450 мг калію на 100 грамів.
This is another seasonal vegetable that provides 450 mg of potassium per 100 grams.

Всі хімічні компоненти, які містить білок, мають ідеальними пропорціями між собою.
All the chemical components that contain protein have ideal proportions among themselves.

Як знайти документ, який містить певне слово?
How to filter out results that contain certain word?

Групи дають змогу створювати один запис, який містить кілька контактів.
Groups let you create a single entry that includes multiple contacts.