ЯКОСТІ СНУ - переклад на Англійською

• sleep quality

Приклади вживання Якості сну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протягом дня в світлий час доби необхідно перебувати на відкритому повітрі- це сприяє поліпшенню засипання і якості сну вночі, а також жвавості
During the day, during daylight hours, everyone needs to be outdoors for as long as possible- this helps to improve falling asleep and the quality of sleep at night, as well as liveliness

може негативно позначитися на якості сну.
which could adversely affect the quality of sleep.

який містить Suntheanine, які можуть знайти застосування в поліпшення якості сну, зменшення нормальної симптомів ПМС,
Dong Quai that may have applications in improving the quality of sleep, diminishing normal PMS symptoms,

тому прийом"гормону ночі" в похилому віці допомагає поліпшити якості сну і запобігти розвитку різних захворювань.
therefore the use of the“hormone of the night” in old age helps to improve the quality of sleep and prevent the development of various diseases.

Проведене дослідження показало прямий зв'язок між якістю сну і коханою людиною.
The study showed a direct link between sleep quality and your loved one.

впливати на якість сну і здатність організму регулювати температуру тіла,
have effects on sleep quality and the body's ability to regulate body temperature,

Дослідження показали, що споживання альфа-лактальбуміну, багатого триптофаном, може покращити якість сну та ранкову настороженість,
Studies have shown that consuming alpha-lactalbumin rich in tryptophan may improve sleep quality and morning alertness,

Численні дослідження показали, що тепле молоко може поліпшити якість сну і зменшити рухову активність вночі,
Multiple studies have found that warm milk may improve sleep quality and decrease movement at night,

Люди, які мають погану якість сну, піддаються більшому ризику набрати вагу в порівнянні з людьми, які отримують хороший сон..
People who have poor sleep quality are at a greater risk of gaining weight compared to people who get good sleep..

Також збільшенню маси тіла сприяють погана якість сну і сон менше
Also contribute to weight gain and poor sleep quality sleep less than 6,

поліпшити якість сну і зменшити симптоми тривоги.
enhance sleep quality, and decrease symptoms of anxiety.

Одне дослідження за участю 60 літніх людей показало, що прийом 400 мг екстракту ромашки протягом 28 днів поспіль безпечно покращує якість сну.
One study in 60 older adults found that taking 400 mg of chamomile extract for 28 consecutive days safely improved sleep quality.

здатність дітей вчитися, якість сну і соціальну поведінку.
ability of children to learn, sleep quality and social behaviour.

при конкретному покращенні енергії покращив якість сну(менше пробудження,
with specific improvements in energy improved sleep quality(fewer awakenings,

Добре відомо, що кожен або кожен, хто намагається підвищити якість сну, може зробити позитивні зміни з придбанням Sleep Well.
It is well known that anyone or anyone who is struggling to increase sleep quality can make positive changes with the purchase of Sleep Well.

Гарвардської медичної школи було встановлено, що використання світлодіодних електронних зчитувачів перед сном може погіршити якість сну.
Harvard Medical School has found that using light-emitting e-readers before bed can harm sleep quality.

У це число входить десять нових генетичних зв'язків з тривалістю сну і 26 з якістю сну.
They include ten new genetic links with sleep duration and 26 with sleep quality.

покращує якість сну.
improves sleep quality.

все для надання Вам з максимальною якістю сну.
all for providing you with the greatest possible sleep quality.

нестачею енергії протягом дня і поганою якістю сну; з усім цим можна боротися простим зниженням ваги.
lack of energy during the day, and poor sleep quality, all of which can be successfully combatted with weight loss treatment.