ЯКУ ТРЕБА - переклад на Англійською

• that needs
• that must
• that should
• that had to
• that has to

Приклади вживання Яку треба Українська мовою та їх переклад на Англійською

особливості вдачі чи хвороба, яку треба лікувати?
the personality traits or a disease that should be treated?

Вони сказали: є інструкція, яку треба читати.
It comes with instructions that should be read.

Насправді це доволі нездорова ситуація, яку треба міняти.
This is a REALLY bad situation that should really be changed.

серйозна робота, яку треба робити крок за кроком.
hard process that have to be made step by step.

Це та гарна традиція, яку треба підтримувати та продовжувати”.
This is an ancient tradition which deserves to be preserved and continued.".

Це цінність, яку треба берегти і захищати».
It is a freedom which must be promoted and protected”.

Це відкрита рана, яку треба вичистити й вилікувати.
It is like an open wound which must become healed.

Це важлива частина договору, яку треба скрупульозно вивчити при підписанні.
This is an important part of the policy, which must be carefully examined when signing.

Інформація, яку треба тримати в таємниці.
Information which must be kept secret.

У виритий котлован встановлюється дерев'яна опалубка, яку треба оббити руберойдом.
The pit dug set wooden formwork, which is necessary to upholster with roofing material.

Що тварини мають внутрішню цінність, яку треба поважати.
(i) Animals have an intrinsic value which must be respected.

Кожен користувач має відповідальність, яку треба чітко сформулювати.
Every user has responsibility which should be articulated much better.

Тут$TestNode- вершина, яку треба перевірити;
Here$TestNode- node which should be checked;

Природа- це величезна книжка, яку треба прочитати і правильно зрозуміти.
Nature is like a book that wants to be read and properly understood.

У них є«своя земля», яку треба захищати.
They' have their own culture, which should be respected.

З“дитиною”, яку треба правильно виховати;
To a“child” who must be brought up properly;

Ня, а не на висоту, яку треба подолати.
Or not on the scale that it needs to.

Це є унікальна архітектурна споруда, яку треба рятувати.
It's a unique architectural wonder that deserves to be preserved.

Сьогодні нам треба встигнути зробити ту роботу, яку треба робити в цьому часі.
We can choose to do the work that is needed in this day.

Остання концептуальна відмінність, яку треба зазначити, є відмінність між корупцією
A final conceptual distinction that needs to be made is between corruption