ЯКЩО МАМА - переклад на Англійською

• if the mother
• if mom

Приклади вживання Якщо мама Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо мама не використовує це молоко для годування малюка, то досить обробляти
If the mother does not use this milk to feed the baby,

Якщо мама і тато не переглянуть свій режим дня,
If mom and dad won't revise their daily regime,

Однак, якщо мама, і приблизно з дитиною,
However, if mom is out and about with baby,

Так, наприклад, якщо мама завжди читала дитині перед сном,
So, for example, if the mother always read the child before going to bed,

Звичайно, якщо мама з татом цілими днями проводять за комп'ютером,
Of course, if mom and dad spend the whole dayAt the computer,

Адже діти привчені довіряти найближчим людям- якщо мама спокійна, то й дитина буде спокійною.
After all the children are taught to trust their parents: if the mother is calm, the child is calm too.

Якщо Мама говорить, що немає ніяких привілеїв, поки домашня робота не зроблена,
If Mom says there are no privileges until homework is done,

Якщо мама хворіла дитячими інфекціями
If the mother was sick with childhood infections the child along with the milk.">

Якщо мама отримує величезну насолоду від вживання свіжого пінного напою,
If the mother gets great pleasure fromuse fresh foaming beverage,

Якщо мама довіряє своїй дитині,
If Mom trusts her child,

Тому якщо мама під час вагітності часто пила каву,
Therefore, if the mother during pregnancy, often drank coffee,

Якщо мама і тато все ж не планують змінювати свій сімейний стан на статус подружжя, досить, щоб батько-фін визнав своє батьківство.
If mom and dad still do not plan to change their marital status to the status of spouses, it is enough for the parent-Finn to recognize his paternity.

Якщо мама готує пюре сама,
If the mother herself prepares the mash,

Адже якщо мама з татом цілодобово безперервно"зависають" в соціальних мережах,
If mom and dad spend hours in social networks,

Якщо мама курить і будучи вагітною,
If the mother smokes and is pregnant,

Є така прикмета: якщо мама сміється з жартів тата,
Children's wisdom: if mom laughs at dad's jokes,

І навіть якщо мама була щеплена за повною схемою
And even if the mother was vaccinated under the full scheme

Якщо мама купує готове пюре в магазині,
If mom buys the finished sauce in a store,

Якщо мама зацікавлена, можливо,
If the mother is interested,

Це весілля буде остаточно зруйноване, якщо мама з'ясує, що її син та її майбутння дочка
This-this wedding will be absolutely ruined if mom finds out that her son