ЯКЩО ПОТРІБНО - переклад на Англійською

• if necessary
• if you want
• if need
• if needed
• if required
• if you must
• if you have
• if it takes

Приклади вживання Якщо потрібно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звертайтеся до нього, якщо потрібно.
Then lift him up beside you if necessary.

Якщо потрібно, прямо зараз подзвоніть потрібним людям,
If needed, right now will call to the necessary people,

Якщо потрібно наші дизайнери допомагають з розробкою оптимальної форми
If required, our designers help with the development of the optimal form

Я готовий ще раз попросити вибачення, якщо потрібно, в ромської та єврейської громад»,- сказав Вона недавно в одному з інтерв'ю.
I am ready to say sorry again if needed to the Romany or Jewish community," Vona recently told AFP.

це вступає в еволюційний протиріччя, адже якщо потрібно більше потомства, то краще зробити мамами якомога більше самок.
it enters into an evolutionary contradiction, because if you want more offspring, it is better to make mothers more females.

АЄІ може допомогти вам в цьому процесі оцінки, якщо потрібно, і результати будуть повідомлені вам якомога швидше.
AIE can assist you with this assessment process if required and results will be reported to you as soon as practicable.

лікар може дізнатися більше про те, що відбувається, і, якщо потрібно, призначити лікування.
the doctor can find out more about what's going on and, if needed, treat it.

Якщо потрібно, щоб реаліст прийняв пропозицію,
If you want the realist to accept the offer,

Якщо потрібно, оберіть мишкою кількість пасажирів, з якими ви збираєтеся подорожувати,
If required, select the number of passengers that you are going to travel,

певну їх кількість, якщо потрібно.
a certain number of them, if needed.

Зазвичай 15 робочих днів, якщо потрібно терміново, ми організуємо термінове замовлення, щоб скоротити час.
Usually is 15 workdays, if need urgently, we will arrange the urgent order to reduce the time.

Якщо потрібно регулювання нижній частині вікна,
If you want to adjustment of the bottom part of the window,

Виберіть додаткові послуги, якщо потрібно, наприклад, автокрісло для дитини
Select additional services if required, for example,

швидко працюйте, якщо потрібно і т. Д.
if you want to run faster, if needed, etc.

перечитуйте матеріал, якщо потрібно, і записуйте свої відповіді в навчальному зошиті.
re-read the material if need be, and write your answers in a study journal.

Отримати звіт- Виберіть Так, якщо потрібно, щоб мережа надсилала звіти про доставку Ваших повідомлень послуга.
Receive report- Select Yes if you want that the network sends you delivery reports on your messages(network service).

Важливо, щоб будь-які зміни застосування індуктора відбувалися поступово, та, якщо потрібно, замінити його на неіндуктор(наприклад, натрію вальпроат).
It is important that any change in the inducer is gradual and if required, replaced with a non inducer(e.g. sodium valproate).

поливаємо її водою і якщо потрібно додаємо ще землі,
pour it with water and if needed add more land,

Якщо потрібно, оберніться і йдіть іншим шляхом,
If need be, turn around

Якщо потрібно автоматично запитувати дозвіл на перегляд папки«Календар» одержувача,
If you want to automatically request permission to view the recipient's Calendar folder,