ЯКІ ВСТАНОВЛЮЮТЬ - переклад на Англійською

благодійної ініціативи, які встановлюють стандарти для роботи Фонду Роберта Боша.

charitable initiatives that set the standards for the work of the Robert Bosch Stiftung.

також витяжних пристроїв, які встановлюють зверху.

as well as the exhaust systems that are installed on the top.

Треті сторони, які встановлюють файли cookie через наш веб-сайт, можуть також намагатися дізнатися про Ваші інтереси таким способом.

Third parties who place cookies on our website can also discover your interests in a similar way.

Вулкани- це ті канали, які встановлюють прямий зв'язок між поверхнею землі

The volcanoes are those channels that establish a direct communication between the Earth's surface

бухгалтерських навичок управління, які встановлюють основу для стабільного кар'єри в області бухгалтерського обліку та управління фінансами.

Financial Management skills that set the foundation for a stable career in Accounting& Finance management.

Аналогова система зв'язку складається з одного або декількох комутаторів, які встановлюють зв'язок між двома або більше користувачами.

An analog communications network consists of one or more switches that establish a connection between two or more users.

зробити подвиги, які встановлюють священну стадію для вашого Вознесіння!

do feats that set the sacred stage for your Ascension!

Таким чином, кінці IP-тунелю стають пов'язаними IP-маршрутизаторами, які встановлюють стандартний IP-маршрут між мережами джерела і одержувача.

Thus, the IP tunnel endpoints become native IP routers that establish a standard IP route between the source and destination networks.

У верхньому лівому куті відладчика є три важливі вкладки, які встановлюють вигляд джерела.

There are three important tabs at the top-left corner of the debugger that establish the view of the source.

підзаконні акти, які встановлюють вік, коли людина повинна залишити роботу.

there are laws that establish the age when a person must leave the workplace.

Чи правильно воно було проведене, можна сказати, лише проаналізувавши положення нормативних актів, які встановлюють відповідний порядок.

Whether it was carried out properly can only be said after analyzing the provisions of the normative acts that establish the appropriate procedure.

виробники обладнання та експерти, які встановлюють стандарти, не хочуть визнавати або визнати свої зуби.

that hardware manufacturers and experts that establish standards, do not want to recognize or admit his teeth.

фрагменти пов'язані між собою за допомогою елементів, які встановлюють семантичні відносини.

fragments are interrelated through elements that establish semantic relationships.

систем цінностей і світоглядів, які встановлюють відношення людства до духовності,

belief systems, and worldviews that establishes symbols that relate humanity to spirituality

систем цінностей і світоглядів, які встановлюють відношення людства до духовності,

world views that establishes symbols that relate humanity to spirituality

більш слабкої потужності, які встановлюють на спеціальні опори по периметру будівлі.

weaker power, which are mounted on special supports on the perimeter of the building.

варто одночасно використовувати два пластиру, які встановлюють симетрично один одному.

at the same time is to use two patch, which are mounted symmetrically to each other.

збору в єдине ціле пазлу доказів, які встановлюють причину захворювання.

rather a jigsaw puzzle of evidence that established the cause of the disease.

збору в єдине ціле пазлу доказів, які встановлюють причину захворювання.

of a single study, but a puzzle of evidence that established the cause of the disease.

Заважають монополісти, які встановлюють необґрунтовані і неконкурентні ціни на товари і послуги.

Interference of the monopolists,, who set unreasonable and uncompetitive prices for goods and services.

Приклади вживання Які встановлюють Українська мовою та їх переклад на Англійською