ЯКІ ТРЕБА - переклад на Англійською

• that need
• that must
• that should
• that have to
• that needed
• that had to
• that needs

Приклади вживання Які треба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для його фіксації можна використовувати внутрішні ремені, які треба добре затягнути.
To fix it, you can use the internal belts, which must be tightened well.

Нам кажуть про тисячі гривень, які треба заплатити.
We are talking billions of dollars which must be paid.

Вся справа була в 500-рублевих банкнотах, які треба було обміняти.
It was all in 500-ruble notes, which had to be changed.

Це один з тих кроків, які треба було зробити раніше.
It's the sort of thing that should have been done earlier.

Втім, є кілька правил, які треба….
However, there are a few rules that you need to….

CzAsami навіть найкраща стратегія приносить збитки, які треба перечекати.
CzAsami even the best strategy brings losses, which need to wait.

Є неписані правила, які треба виконувати.
There are unwritten rules which need to be obeyed.

Прийдешніх«кінців світу», які треба не проспати.
The coming"end of the world", which need not to sleep.

Для мене традиції- це тільки незаперечні цінності, які треба берегти.
For me, traditions are nothing more than indisputable values which should be preserved.

шматками металу, які треба зварити.
metal pieces that need to cook.

запускати які треба майже одночасно, наголосив він.
special programs that must be launched almost simultaneously, he stressed.

й маса дрібниць які треба передбачити.
also a lot of little things that need to be foreseen.

Розглянемо основні етапи дій, які треба зробити, щоб запустити генерацію біткоіни на своєму комп'ютері.
Consider the basic steps of action that should be performed to start generating Bitcoins to your computer.

вкладка конфігурації параметра об'єкта контролера містить тільки поле переліку параметрів обчислювальної функції, які треба відобразити.
the configuration tab of the parameter of the controller object contains only the field for listing the parameters of the computational function that must be reflected.

є три-чотири кроки, які треба зробити.
there are three or four steps that need to be done.

Дратівливі шейкери, які треба змити знову,
Annoying shakers that have to be washed out again

Загалом це 3 мільярди гривень, які треба знайти в бюджеті»,- сказав Володимир Гройсман.
In total, it makes up UAH 3 billion that should be found in the budget", said Volodymyr Groysman.

священного націоналізму, які треба захищати у будь-яку ціну від ворожих сил.
a feeling of sacred nationalism that must be defended at any cost against hostile forces.

неодмінно з ребрами, які треба буде видалити перед подачею.
certainly with ribs that need to be removed before serving.

Являє собою набір логічних головоломок, які треба буде розв'язати під наглядом відомих нам викладачів.
Is a set of logical puzzles that have to be solved under the supervision of known teachers.