ЯК ТОБІ - переклад на Англійською

• as you
• how you
• you like
• what you
• as toby

Приклади вживання Як тобі Українська мовою та їх переклад на Англійською

В редакторі ти можеш скадрувати фотографію як тобі потрібно.
In the editor, you can crop the photo as you need it.

то носи, як тобі подобається, так і носи.
put it together how you want and go.

Це не так просто, як тобі здається.
It's not as easy as you think.

Як тобі звук?
You like the sound?

Я знаю, як тобі тут.
I know how you feel here.

Це не так важко, як тобі здається.
It's not as difficult as you think.

Я знаю, як тобі, у мене одного разу теж була депресія».
I know how you feel, I was depressed once”.

Це не така велика проблема, як тобі здається.
It's not as big a problem as you think.

Не знаю, як тобі це вдалося.
I don't know how you did that.

Том не такий поганий, як тобі здається.
Tom isn't as bad as you think.

Я знаю, як тобі, у мене одного разу теж була депресія».
I know how you feel, I have had depression once'.

Це не так важко, як тобі здається.
It isn't as difficult as you think.

Я знаю, як тобі, у мене одного разу теж була депресія».
I know how you feel, I have been depressed too.”.

Вище ніс! Все не так погано, як тобі здається.
Cheer up! Things are not as bad as you think.

Не розумію, як тобі це вдається.
I never understood how you could do that.

Пройди навчання та перевір, чи дійсно ти такий влучний, як тобі здається.
Or go teach and see if it is as easy as you think.

Чи, принаймні, не так добре, як тобі здається.
Or at least not as well as you think you do.

Це як тобі потрібно обидві половинки мозку, чи не так?
It's like you need both halves of the brain, right?

Як тобі тут?
How was it?

Як тобі це?
How's that?