ЯК УПРАВЛЯТИ - переклад на Англійською

• how to manage
• how to control
• how to run
• how to handle
• how to operate
• how to administer
• how to master
• how to govern
• how to manipulate

Приклади вживання Як управляти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Природна тенденція Олександра штовхнути, як управляти".
Alexander's natural tendency to kick like a steer.".

Справжні правителі- це ті, хто знає, як управляти.
True leaders know how to lead.

у вас є вся інформація, щоб подивитися, як управляти печиво у вашому браузері.
you have all the information to see how to manage cookies in your browser.

Не знаєте, як управляти AirPlay аудіо на iPhone і iPad з iOS 12 або iOS 11?
Not sure how to control AirPlay audio on iPhone and iPad from iOS 12 or iOS 11?

Інші ігнорують ризики закриття власного виробництва свого тіла або не знають, як управляти потенційними побічними ефектами.
Others ignore the risks of shutting down their body's own production or do not know how to manage potential side effects.

як їх реалізувати і як управляти ними, в тому числі їх після завершення перевірок.
how to implement them and how to control them, including their post-completion audits.

це часто випробування, щоб гарантувати, що ви знаєте, як управляти собою.
this is often a test to ensure you know how to handle yourself.

так що у вас є вся інформація, щоб подивитися, як управляти печиво у вашому браузері.
devices so you have all the information to see how to manage cookies in your browser.

Якщо система“Розумний Будинок» не знає, як управляти деякими приладами в будинку,- це не проблема.
If the"Smart House" does not know how to operate some appliances in the house- it's not a problem.

вам доведеться навчитися, як управляти цим, без перешкод вільному вибору іншого духу.
you have to learn how to handle it without interfering with the freewill of another soul.

їй прописали складний режим ліки, що її батьки не могли зрозуміти, як управляти.
she was prescribed a complex regime of medications that her parents couldn't understand how to administer.

щоб навчити вас, як управляти і використовувати.
video to teach you how to operate and use.

Я продовжую говорити це, але, знаючи, як управляти дошка створювати такі моделі, на мій погляд ключ до гри.
I keep saying this, but knowing how to manipulate the board to set up such patterns is in my opinion the key to the game.

Зверніться до лікаря, якщо ви не знаєте, як управляти більш-позабіржовому ібупрофен
Consult a doctor if you not sure how to administer over-the-counter ibuprofen

У минулому році вчені з'ясували, як управляти конкретними спогадами у мишей, перемикаючи їм мізки лазерними променями.
Last year, scientists figured out how to manipulate specific memories in mice by zapping their brains with laser beams.

Також інструктори навчають як управляти лижами тільки балансуючи своєю вагою,
The instructors also teach you how to operate the skis only balancing your weight,

З іншого боку, другий варіант- це 38-місячна програма, під час якої також навчають, як управляти вашим кондитерським бізнесом.
The latter, on the other hand, is a 38-month program that also teaches you how to manage your pastry business.

Наприклад, навчаючи доньку їзді на велосипеді, ви можете за кілька хвилин пояснити, як управляти велосипедом і крутити педалі.
For instance, when teaching a kid to ride a bike you can explain how to steer and pedal the bicycle in a few minutes.

На щастя, є ми, і сьогодні ми розповімо, як управляти AirPlay аудіо через Пункт управління в iOS 12.
Fortunately, we are there, and today we will tell you how to manage AirPlay audio through the Control Point in iOS 12.

ви додали дитини до своєї сім'ї на Windows, ось як управляти їх діяльністю.
your family on Windows, here's how you manage their activity.