ІНЖЕНЕРНИХ КОМУНІКАЦІЙ - переклад на Англійською

• engineering communications
• utilities

Приклади вживання Інженерних комунікацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія S& C Electric має більш ніж віковий досвід в проектуванні і будівництві інженерних комунікацій, захисту і створення систем управління для електричних мереж.
S&C Electric has more than 100 years of experience in planning and building of engineering communications, creation and protection of control system for electric networks.

Інфраструктура під'їзних доріг(до центру міста- 35-40 хвилин на автомобілі) та інженерних комунікацій розвинена на рівні вище середнього.
The infrastructure of access roads(to the city center- 35-40 minutes by car) and utilities developed at a level above the average.

Будучи будівлею класу В+, бізнес-центр повністю відповідає високим вимогам щодо ергономічності та наявності інженерних комунікацій.
Being the В+ class building the business center fully meets the requirements of ergonomics and engineering communications availability.

А головне, в подальшому він не буде перешкоджати веденню господарської діяльності- прокладання інженерних комунікацій, розбивці клумб.
And most importantly, in the future it will not interfere with the administration of economic activity- the laying of utilities, flower beds breakdown.

Проектні роботи з формуванням будівельного завдання з підготовки приміщень і підводу інженерних комунікацій до чистих приміщень.
Design works with the design specification for facilities and engineering communications for the clean rooms.

менше платити за все, від компонентів до інженерних комунікацій.
pay less for everything from components to utilities.

Вона проводиться з метою погодження в органах архітектури для підключення об'єкту до інженерних комунікацій.
It is conducted with the aim of harmonizing the bodies of architecture for connection to engineering communications.

різних будівель, інженерних комунікацій.
various constructions, engineering communications.

встановлення тимчасових споруд чи інженерних комунікацій, будівельних риштувань та інше(сервітути);
installation of temporary structures or engineering communications, building scaffolding and other(easements);

володіють великим досвідом у сфері ремонтного будівництва, інженерних комунікацій.
which includes managers with extensive experience in the field of repair construction, engineering communications.

Які входять до складу в UVT group виконували проектування і монтаж інженерних комунікацій будівлі і допоміжних споруд.
UVT Group performed design and assembly of the engineering communications systems for the main terminal building and subsidiary facilities.

електротехніка студент пройти курси в інженерних комунікацій, математики та науці,
electrical engineering student take courses in engineering communication, math and science,

ЗБ вироби використовуються для будівництва інженерних комунікацій, включаючи вертикальні колодязі та місткості для зберігання технологічних рідин.
These reinforced concrete products are used for the construction of utilities, including vertical wells and storage tanks for process liquids.

На основі реальних або планованих інженерних комунікацій, розміщення стін, технічного обладнання.
On the basis of the real or planned engineerings communications, placing of walls, technical equipment.

Знесення вентиляційних блоків і перенесення інженерних комунікацій- також позначаються на якості будівлі.
Demolition of ventilation units and the transfer of engineering communications- also affect the quality of the building.

Природно, що сучасне котеджне житло немислиме без повного набору інженерних комунікацій, що забезпечують подачу води, електрики, газу,
Naturally, modern cottage accommodation is impossible without a complete set of utilities that provide water supply,

При виявленні течі в місцях введення інженерних комунікацій їх слід попередньо усунути з використанням сумішей«Пенеплаг»(або«Ватерплаг»).
Upon detection of leaks in the input field of utilities they must be eliminated by using mixtures«Peneplug"(or"Waterplug").

Нанесення інженерних комунікацій на карту, щоб була можливість визначити їх положення на земній ділянці.
The Application of engineering communications on the map, to be able to determine their position on earth's area.

Схема населеного пункту із нанесенням інженерних комунікацій, назв вулиць,
The scheme of the village with the application of engineering communications, street names,

Щоб виключити ймовірність помилок на цьому етапі впровадження інженерних комунікацій, слід ретельно підходити до вибору проектних організацій.
To exclude the possibility of errors at this stage of implementation of engineering communications, you should responsibly choose the organization.