ІНТЕЛЕКТУАЛЬНИХ РЕСУРСІВ - переклад на Англійською

• intellectual resources
• of the mental resources

Приклади вживання Інтелектуальних ресурсів Українська мовою та їх переклад на Англійською

уникати ангажування величезних економічних та інтелектуальних ресурсів у заспокоєння егоїстичних бажань власних громадян,
they can avoid huge economic and intellectual resources to satisfy the selfish desires of their own citizens,

уникати ангажування величезних економічних та інтелектуальних ресурсів у заспокоєння егоїстичних бажань власних громадян,
they can avoid employing huge economic and intellectual resources to satisfy the selfish desires of their own citizens,

взавісимості від розвитку самих інтелектуальних ресурсів і багатьох інших чинників, але починати виробляти стратегію потрібно вже починати,
depending of type of development itself intellectual resources and many other factors, but begin to develop a strategy to actually start,

приватних установ, які бажають внести свій внесок з матеріальних та інтелектуальних ресурсів, служить для завершення Клінічної практики, яка необхідний для будь-якого професійного курсу, що відбувається на відповідних факультетах IUS-Gostivar.
willing to contribute with material and intellectual resources, serves to complete Clinical Practice which is necessary for any professional course that takes place in the relevant Faculties of IUS- Gostivar.

організаційних та інтелектуальних ресурсів її Засновників, Членів,
organizational and intellectual resources of it's founders,

Людські та інтелектуальні ресурси стали визначальними факторами побудови“економіки знань”.
Human and intellectual resources have become key determinants of building a"knowledge economy".

Очолюване ним Українське наукове товариство економістів забезпечило інтелектуальні ресурси для започаткування консульської освіти.
Headed by him Ukrainian Scientific Society of Economists provide intellectual resources to start consular education.

Проаналізовано особливості використання людського, трудового та інтелектуального ресурсів у процесі формування стратегічного потенціалу підприємства.
Considerations of the human, labor and intellectual resources used in the process of forming of the strategic potential of enterprise were analyzed.

Інтелектуальні ресурси можуть бути внесені в статутний капітал компанії,
Intellectual resources can be made to the authorized capital of the company,

Інтелектуальні ресурси підприємства, які функціонують в зовнішньому середовищі(c. 181- 186).
Intellectual resources enterprises which are functioning in the external environment(p. 181- 186).

Інтелектуальні ресурси можуть бути внесені в статутний капітал компанії,
Intellectual resources can be made to the share capital of the company,

природні та інтелектуальні ресурси задля реалізації своєї місії
natural and intellectual resources for realization of their mission

яка з одного боку дає людські і інтелектуальні ресурси.
provides these human and intellectual resources that I talked about.

Чернівецький торговельно-економічний інститут готові докласти свої зусилля та свій інтелектуальний ресурс.
Economics are ready to make their efforts and their intellectual resources.

Однак в умовах підвищувальної хвилі якісні трудові та інтелектуальні ресурси Росії неминуче будуть затребувані.
But in the conditions of an ascendant economic wave, Russia's skilled labour and intellectual resources will inevitably be in demand.

акумулює потужні творчі та інтелектуальні ресурси.
the accumulation of powerful creative and intellectual resources.

найкращі спеціалісти та інтелектуальні ресурси медичної галузі.»».
best professionals, and intellectual resources of the medical sphere.»».

професійні компетенції та інтелектуальні ресурси ТЕХНА.
professional competence, and intellectual resources of TEXHA.

людські ресурси та інтелектуальні ресурси.
human resources, and intellectual resources.

Під час форуму планують визначити, як максимально ефективно слід використати інтелектуальний ресурс українських лідерів по всьому світу для реформування України.
It is expected that during the Forum participants will determine how to use the intellectual resources of Ukrainian leaders around the world to implement reforms in Ukraine in the most effective way.