ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ ТА - переклад на Англійською

• intellectual property and

Приклади вживання Інтелектуальної власності та Українська мовою та їх переклад на Англійською

не порушуючи патентів Imagination, інтелектуальної власності та конфіденційної інформації.
without violating Imagination's patents, intellectual property and confidential information.

автоматизації роботи, інтелектуальної власності та інших потенційно негативних наслідків технології.
job automation, intellectual property and other potentially negative implications of the technology.

інших зареєстрованих атрибутів Відповідає всім відповідним законам, а також законам інтелектуальної власності та інших прав відповідного Провайдера.
complies with all applicable laws and the intellectual property and other rights of the relevant third party provider.

Катерину Іщенко у сфері інтелектуальної власності та медіа, Романа Сторонського у корпоративному,
Kateryna Ishchenko is recommended in intellectual property and media law, Roman Storonskyi- in corporate,

не порушуючи патентів Imagination, інтелектуальної власності та конфіденційної інформації.
without violating Imagination's patents, intellectual property and confidential information.

Компанія«Міжнародне агентство із захисту інтелектуальної власності та боротьби з піратством в кіберпросторі» має великий досвід роботи з розробки,
The International Agency on Protection of Intellectual Property and Fight against Piracy in Cyberspace” LLP has extensive work experience in development,

Окрім базових курсів у галузі інтелектуальної власності та контрактного права,
Beyond core courses in intellectual property and contract law,

не порушуючи патентів Imagination, інтелектуальної власності та конфіденційної інформації.
without violating Imagination's patents, intellectual property, and confidential information.

трудових прав, інтелектуальної власності та професійних інтересів своїх членів,
labor rights of intellectual property and professional interests of its members,

економічних питань у сфері інтелектуальної власності та пропонують інформаційну підтримку на всіх стадіях процесу набуття охорони вашої інтелектуальної власності..
economic issues in the field of intellectual property and offer information support at all stages of the process of acquiring the protection of your intellectual property..

іранських хакерів за крадіжку інтелектуальної власності та напади на американські банки,
Iranian hackers for thefts of intellectual property and attacks on American banks,

заступником начальника департаменту кіберполіції Національної поліції України- начальником управління протидії злочинам у сфері інтелектуальної власності та господарської діяльності.
deputy head of the Department of Cyberpolicies of the National Police of Ukraine- Head of the Anti-Corruption Department in the field of intellectual property and economic activities.

надаючи фінансові стимули для створення інтелектуальної власності та інвестицій в неї, і, в патентних випадках,
providing financial incentives for the creation of intellectual property rights and investment in it, and, in patent cases,

Після отримання бажаного патента на винахід заявник самостійно вживає усіх заходів щодо комерціалізації даного об'єкта інтелектуальної власності та забезпечення захисту свої особистих немайнових
After obtaining the desired patent for an invention, the applicant independently shall undertake all measures to commercialize this subject-matter of intellectual property and ensure the protection of his personal non-property

надаючи весь спектр послуг у сфері інтелектуальної власності та допомагає знаходити оптимальне вирішення питань, що виникають.
providing a full range of services in the field of intellectual property and helps to find the optimal solution of problems arising.

дати пацієнтам знання щодо основних аспектів інтелектуальної власності та їх впливу на доступ до лікування в Україні.
provide Ukrainian patients with the knowledge on the main aspects of intellectual property rights and its influence on access to treatment in Ukraine.

здійснюють діяльність у сфері інтелектуальної власності та корпоративного права.
organizations operating in the field of intellectual property and corporate law.

захисту інтелектуальної власності та розробка стратегії по залученню споживачів.
protection of intellectual property and developing a strategy to attract consumers.

з інтелектуальної власності через один з провідних світових центрів вивчення інтелектуальної власності та інформаційного права.
in Intellectual Property through one of the world's leading centers for the study of intellectual property and information law.

Китайською палатою міжнародної торгівлі, Міжнародною асоціацією захисту інтелектуальної власності та Всесвітньою….
the International Association for the Protection of Intellectual Property, and the World Intellectual Property Organisation.