ІНФОРМАЦІЙНОГО ЦЕНТРУ - переклад на Англійською

• information center
• information centre
• outreach center
• info center
• of the informational center

Приклади вживання Інформаційного центру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Брендбук логотипу туристичного інформаційного центру«Козацький стан», що знаходиться на півдні України.
Brand book of logo of The Kazatzky Stan tourist information center, which is located in the south of Ukraine.

В іншому випадку принесіть паспорт до інформаційного центру для відвідувачів в аеропорту, станцій MRT тощо, і привітний персонал зробить це за вас.
Or otherwise, bring your passport to the visitor information centre, and the friendly staff will do it for you.

На думку юристів Інформаційного центру'Президентська доба 2004', списки виборців перед другим туром мають бути якіснішими.
According to the lawyers of the Informational Center'Presidential Day 2004' the lists of voters before the second round should be more accurate.

За повідомленням Інформаційного центру з питань руху, на ряді латвійських залізниць у зв'язку з ремонтними роботами введені обмеження.
According to the Information center for traffic on the Latvian roads in connection with the repair work restrictions.

Дослідження проведене Дослідницьким бюро SocioLogist для Інформаційного центру«Майдан Моніторинг» за підтримки Європейської комісії.
The study was conducted by SocioLogist Research Office for the Information Centre“Maidan Monitoring” supported by the European Commission.

Якщо ви зателефонували до Інформаційного центру, оператор може запитати для проведення ідентифікації.
If you have reached the Information center, the operator may ask for the identification.

В іншому випадку принесіть паспорт до інформаційного центру для відвідувачів в аеропорту,
Otherwise, bring your passport to the visitor information centre at the airport, MRT stations

Створення інформаційного центру для збору, оброблення,
Establishing an information center for the collection, processing,

Ідея екологічного інформаційного центру(Київ ГРІД) передбачає значне вдосконалення доступу до екологічної інформації для процесу прийняття рішення в Україні.
The proposed environmental information center(GRID-Kiev) is expected to considerably improve access to environmental information for decision-making in Ukraine.

Розміри фінансових внесків Сторін Меморандуму щодо витрат на фінансування Секретаріату та Інформаційного центру встановлюються відповідно до рішень
Financial contributions to the costs for running the Secretariat and the Information Centre of Parties to the Memorandum are to be settled,

може бути зібрана з інформаційного центру в дальньому лівому кутку Базового суду.
can be collected from the Information Center in the far left corner of Base Court.

введення в дію VIP-трибуни та інформаційного центру.
the introduction of the VIP-stands and information center.

Т'Чалла планує створення інформаційного центру в будівлі, де померН'Джобу, під керівництвом Накії і Шурі.
T'Challa establishes an outreach center at the building where N'Jobu died to be run by Nakia and Shuri.

Т'Чалла планує створення інформаційного центру в будівлі, де померН'Джобу,
T'Challa establishes an outreach center at the building in Oakland where N'Jobu died,

Місцева бібліотека одразу почала виконувати роль інформаційного центру з вільним доступом до інтернету
The local library has been serving as an information centre with free Internet

Керівник сепаратистського інформаційного центру"південно східний фронт" Костянтин Книрик заявив, що Болотову"раптово стало погано", коли він перебував у своїй квартирі в Москві.
The separatist head of the information center“South-Eastern front” Konstantin Knarik said that Bolotov“become ill” when he was in his apartment in Moscow.

Вона виконує, в основному, функції інформаційного центру: іноді школярам проводять ексурсії, тут відбуваються міжконфесійні заходи.
It mainly serves as an information center: School children sometimes visit on field trips; it hosts interfaith brunches.

Будівництво інформаційного центру ведеться і у знаменитій«Долині нарцисів», де щороку бувають тисячі відвідувачів.
The construction of the Information Centre is also conducted in the famous"Valley of Narcissi", where thousands of visitors come annually.

проект центру обробки викликів, просто кажучи берега колл-центр відіграє роль інформаційного центру.
inbound call centre project, simply speaking an offshore call center plays role of an information center.

У листку реєстраційного обліку також зазначено, що цих осіб затримали, щоб перевірити їх за базою даних інформаційного центру МВС Чечні.
In this registration booklet it is also noted, that those particular persons were detained for checking in in the base of data of the information center MVD of Chechnya.